NO PUEDO ESCOGER на Английском - Английский перевод

no puedo escoger
i can't pick

Примеры использования No puedo escoger на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No puedo escoger.
I can't choose.
Es como… yo no puedo escoger.
It's like… I can't choose.
No puedo escoger a una.
I can't pick one.
Mamá, Beth dice que no puedo escoger estas.
Mom, Beth says I can't get these.
No puedo escoger solo dos.
I can't pick just two.
¡No es justo, no puedo escoger solo uno!
This isn't fair, I can't pick just one!
No puedo escoger solo a uno.
I can't choose just one of you.
Son varios y no puedo escoger uno solo.
There are several, so I can't pick just one.
No puedo escoger mis propios casos.
I can't choose my own cases.
Tenemos una opción ahora, no puedo escogerla.
We have an option now, can't choose to put it out.
¡Pero no puedo escoger!
But I can't choose!
Mi cabeza esta dandome vida o muerte Pero no puedo escoger.
My head is giving me life or death but I can't choose.
Yo no puedo escoger ropas de mujer.
I can't pick women's clothes.
Si soy tan genio,¿cómo es que no puedo escoger un póster?
If I'm such a genius, how come I can't pick out a poster?
¿Pero no puedo escoger la ocasión?
But may I not choose the occasion?
A mi me gustan la mayoría, pero no puedo escogerlos todos.
I like most of them, but I can't choose them all.
No puedo escoger el que quiero.
I can't choose what I want.
Pintauñas, eyeliner y pintalabios, no puedo escoger solo uno.
Nail polish, eyeliner and lipstick. I can't choose just one.
Y no puedo escoger nacer de nuevo.
And I cannot choose to be born again.
Yo puedo aconsejarte sobre los amigos, mas no puedo escogerlos por ti.
I can advise you about friends, but cannot choose them for you.
No puedo escoger, hay tantas cosas.
I can not choose, there are so many moments.
Asos, Zara y H&M. No puedo escoger, no me obliguéis.
Asos, Zara and H&M. I can't choose between them, don't force me please J.
No puedo escoger un capitán sobre otro.
I couldn't pick one captain over another.
No puedo escoger entre un niño u otro.
I can't choose between one child and another.
Yo no puedo escoger entre pintura y dibujo;
I can not choose between painting and drawing;
No puedo escoger un donante sin ver las fotos.
I can't pick a donor without seeing pictures.
¡No puedo escoger entre mi novia y un muñeco mágico!
I can't choose between my girlfriend and a magical imp!
Vale, no puedo escoger entre aire acondicionado y fontanería.
Okay, I can't choose between air conditioning and plumbing.
Si no puedo escoger a mis companeros aqui, no volveré.
If I can't pick my company when I drink, I ain't coming in here anymore.
No puedo escoger{dontknow} NO SABE{refused} REHUSA GRNSIGN: Categorical(Single) En los últimos cinco años,¿ha firmado alguna petición sobre un asunto ambiental?
Can't choose{dontknow} DON'T KNOW{refused} REFUSED GRNSIGN: Categorical(Single) In the last five years, have you signed a petition about an environmental issue?
Результатов: 50, Время: 0.0239

Пословный перевод

no puedo escaparno puedo esconderme

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский