Примеры использования No pulse на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No pulse Enter.
Don't hit Enter.Esto se puede hacer aunque no pulse el botón.
This can be No pulse con la uña del dedo.
Do not tap with finger nail.Si parece extraño, ignórelo y no pulse en los enlaces.
If it seems off, avoid it and do not click on any links.No pulse ningún botón durante ese tiempo.
Do not push any buttons during this time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pulse el botón
pulse la tecla
pulse este botón
se pulsa el botón
pulse intro
pulsar un botón
vez que pulsepulse dos veces
pulse cualquier tecla
pulsa en el campo
Больше
Использование с наречиями
pulse aquí
luego pulsepulse brevemente
después pulsesimplemente pulsepulse MODE
pulsa intro
pulse repetidamente
por favor pulseluego pulse SELECT
Больше
Использование с глаголами
pulse ENTER
pulse aceptar
pulse para seleccionar
mantenga pulsadapulsa para ver
basta con pulsarpulsa guardar
pulsa enviar
vuelva a pulsarpulse PLAY
Больше
Para guardar los ajustes no pulse ningún botón durante 10 segundos.
To save the adjustments do not press any button for 10 seconds.No pulse ningún botón de control con las manos mojadas.
Do not touch any control button with wet hands.Nota: Para el funcionamiento a la potencia Máxima, no pulse la tecla POWER.
Note: When you operate Max Power, don't touch POWER key.Jugar Apenas no pulse el botón rojo hagas lo que hagas….
Play Just dont press the red button whatever you do….Añadir óxido nitroso para más diversión, pero no pulse el botón demasiado pronto.
Add nitrous oxide for more fun, but don't push the button too early.Escucha, no pulse este botón para charlar como colegialas.
Listen, I didn't push this button to gab like schoolgirls.Si necesita dejar apagado el preparador de cubitos de hielo,límpielo pero no pulse el botón de ENCENDIDO/APAGADO como se explicó en el Paso 5.
If you need to leave the IceMaker off,clean the IceMaker but do not push the“ON/OFF” button in Step 5.No pulse el botón POWER mientras apunta con el ojo o cuando.
Do not depress the POWER button while aiming with the eye.Por favor, no pulse el teclado cuando se suelta la tecla de altavoz.
Please don′t press the keypad when you releasing the speaker key.No pulse ningún boton cuando esta instalando la careta.
Be sure not to press any buttons while you are attaching the panel.No pulse ningún otro botón ni ícono de la pantalla de visualización.
Do not touch any other buttons or icons on the display screen.No pulse en ningún enlace ni archivo adjunto a un email sospechoso.
Do not click on any link or attachment from a suspicious e-mail.No pulse el resto de teclas del panel digital con otros dedos.
Don't touch the rest of the NOTA: No pulse ningún otro botón ni gire el mando del selector de ciclo.
NOTE: Do not press any other buttons or turn the cycle selector knob.No pulse ningún botón, excepto los que se mencionan en las instrucciones.
Don't press any buttons, except the ones mentioned in the instructions.No pulse los botones del reproductor mientras lo conecta al ordenador.
Do not press the buttons on your player while connecting it to your computer.No pulse el botón antes de extraer totalmente la tarjeta de memoria SD.
Do not press the button before an SD memory card has been completely removed.No pulse el botón POWER, esto haría volver a empezar la búsqueda de códigos.
DO NOT press the POWER button again, as this would re-start the code search.No pulse el botón[(OPEN/EJECT)] mientras introduce una MG Memory Stick.
Do not press the[(OPEN/EJECT)] button while the MG Memory Stick is being inserted.No pulse el botón de encendido/apagado mientras el ciclo de limpieza se está ejecutando.
Do not press the ON/OFF button while the cleaning cycle is running.No pulse los botones de la unidad USB Flash mientras esté conectándola al ordenador.
Do not press the buttons on your USB Flash Drive while connecting it to your computer.No pulse en enlaces ni descargue archivos de correos electrónicos desconocidos o sospechosos.
Do not click on links or download attachments from unknown or suspicious emails.No pulse el botón CL, ya que se borrarán todos los datos del historial de errores de la unidad interior.
Do not push CL button because all the error history of the indoor unit will be deleted.No pulse ninguno de los botones del sistema de la Serie 5 de Mobileye sin antes haber entendido su funcionalidad.
Do not press any Mobileye 5-Series system buttons before you understand their functionality.
