Примеры использования No recorte на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No recorte ni rasgue la lámina.
Do not cut or tear the film.Cuando estés a dieta, no recortes tus calorías tan repentinamente.
Warnings When dieting, don't cut your calories too suddenly.No recorte cuestas demasiado ineinadas.
Do not trim excessively steep slopes.Para obtener un óptimo rendimiento, no recorte el pelo a 18 mm o más con una sola pasada del cortapelo.
For optimum performance do not trim hair 18mm or longer with one pass of the clipper.No recorte césped o malezas que estén húmedos.
Do not trim wet grass or weeds.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
imagen recortadarecortar gastos
la herramienta recortarrecortar la imagen
recortar una imagen
recortar imágenes
recortar los gastos
recortar costos
recortar fotos
recortar el vello
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
desea recortarquieres recortar
Es una jugada trilera, porque sobre papel parece hermética,en el sentido que se viste como reubicación de remuneración, no recorte.
It is No recorte cesped o malezas que esten hQmedos.
Do not trim wet grass or weeds.DO NOT:• Do not tdm near drop--offs, ditches or embankments.No recorte los extremos de sus puntos.
Do not trim or shorten the ends of your stitches.No recorte las bolsas antes de su plastificación.
Do not cut pouches prior to lamination.No recorte a otras personas de la foto.
Do not cut-out or crop-out other people in the photo.NO recorte las cutículas ni use removedores de cutícula.
DO NOT trim cuticles or use cuticle removers.No recorte árboles en condiciones de clima peligroso.
Do not trim trees in dangerous weather conditions.No recorte cerca de pendientes, zanjas o terraplenes.
Do not trim near drop-offs, ditches or embankments.No recorte hierba o follaje mojado de árboles pequeños.
Do not trim the wet grass or foliage of small trees.No recorte la imagen, Reader solo importa la firma.
Don't crop the image, Reader only imports the signature.No recorte ni rectifique nunca revestimientos ni piezas metálicas.
Do not trim or rectify metal pieces or coatings.No recorte sus árboles ni haga trabajo extenso en su patio.
Do not cut down trees or No recorte caracteres anchos en el cuadro de diálogo de símbolos(error 5707).
Do not crop wide characters in Symbols dialog(bug 5707).NO:* No recorte cerca de pendientes, zanjas o terraplenes.
No recorte en ningún área en la que haya trozos rotos de alambrada.
Do not trim in any area where there are broken strands of fencing wire.Nota: No recorte las pestañas y no acerque nunca demasiado el aparato a los ojos!
Note: never trim your eyelashes, No recorte hierba o maleza mientras utiliza las cuchillas de tijeras. Las cuchillas podrán enredarse en la hierba o maleza.
Do not trim the grass or weeds while using the shear blades. The blades may become tangled in the grass or weeds.No recortar ni borrar hojas ó partes de hojas.
Do not cut or delete pages or parts of pages.No recortar las fotos antiguas o importantes.
Do not crop old or important photos.Por favor, no recortar los códigos de barras.
Please do not cut the barcodes.Alinear a la izquierda y arriba(no recortar).
Rotate Align left top(don't crop).IPVanish no recorta las funciones principales en favor de la velocidad o la seguridad.
IPVanish doesn't cut out core features in favor of speed or security.El no recortarlo puede ser muy irritante(lo que tomará mucho tiempo).
No trimming until it drives you absolutely nuts(which might not take long).El aparato no recorta tan bien como antes.
The appliance does not trim as well as it used to.
