Примеры использования No reduzca на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No reduzca el coche velocidad de50 o menos.
Don't reduce the car speed to 50 or less.Nada que una pequeña inyección de SQL no reduzca a escombros.
Nothing a little SQL injection won't reduce to rubble.No reduzca la temperatura recomendada para asar.
Do not reduce recommended roasting temperature.Aunque esté ocupada, no reduzca su descanso y sueño.
Even though you are busy, do not shortchange your rest and sleep.No reduzca el azúcar ni use sucedáneos del azúcar.
Do not reduce sugar or use sugar substitutes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reducir la pobreza
reducir el riesgo
movilidad reducidaayuda a reducirpersonas con movilidad reducidareducir el número
medidas para reducirreducido número
reducir los costos
precio reducido
Больше
Использование с наречиями
muy reducidoreduciendo así
reducir significativamente
reducir considerablemente
relativamente reducidoreducir drásticamente
reducir aún más
más reducidoforestal reducidaposible reducir
Больше
Использование с глаголами
ayudar a reducircontribuir a reducirencaminadas a reducirdestinadas a reducirpermite reducirlogrado reducirseguir reduciendodiseñado para reduciradoptadas para reducirtratar de reducir
Больше
Es importante que no reduzca la ingesta regular de alimentos.
It's important that you do not reduce your regular food intake.No reduzca la presión con los neumáticos en caliente;
Do not reduce pressure when tyres are hot;Asegúrese de que el colchón no reduzca esta altura a menos de 200 mm.
Ensure the mattress does not reduce this height to less than 200 mm.No reduzca ni detenga sus medicamentos por sí solo.
Do not cut back or stop your medications on your own.Sin embargo, recomendamos que no reduzca la memoria dom0 por debajo de 1 GiB.
However, we recommend that you do not reduce the dom0 memory below 1 GiB.No reduzca la presión elevada con los neumáticos calientes.
Do not reduce the higher pressure on warm tyres.Y hay una probabilidad de que esto no reduzca la migración, sino que la aumente.
And it is probable that this will not reduce migration and instead increase it.No reduzca la dosis sin hablar primero con el médico.
Do not lower your dose without talking with your doctor first.Sin embargo, es posible que la epinefrina no reduzca la hinchazón con la suficiente rapidez.
However, epinephrine may not reduce the swelling quickly or long enough.No reduzca el espacio de la habitación, fácil de abrir y cerrar.
Do not reduce the space of the room, easy to open and close.Asegúrese de que la instalación no reduzca la resistencia al fuego de ninguna de las paredes.
Ensure that the installation does not reduce the fire rating of any walls.No reduzca ni suspenda el medicamento sin la aprobación de su médico.
Do not cut back or stop the medicine without your doctor's approval.La leche con½ taza de agua o caldo de res;añádala junto con los tomates triturados; no reduzca.
Milk with½ cup water or beef broth;add along with crushed tomatoes; do not reduce.Sr. Matthews, no reduzca mis sentimientos por la mujer con"prende.
Mr. Matthews, don't reduce my feelings for the woman to"the hots.Asegúrese de que la configuración de compensación para la entrada seleccionada no reduzca el volumen a un nivel inaudible.
Make sure the Offset setting for the selected input is not reducing the volume to an inaudible level.Contar con financiación pública que sea equitativa con respecto a otras escuelas públicas del distrito y que no reduzca los recursos para las otras escuelas públicas en distrito autónomo.
Be publicly funded in a manner that is equitable to and does not reduce resources for other public schools in the chartering entity.No reduzca la bitola del cable cuando usado en temperatura más alta.
Do not reduce the wire gauge when using a wire for higher temperature.Número 4: No reduzca sus calorías demasiado drásticamente demasiado rápido y demasiado pronto.
Number 4: Do not cut your calories too drastically too fast and too soon.No reduzca la belleza de la piedra aunque reducen el valor.
Do not reduce the beauty of the stone although they No reduzca el tamaño del tubo de descarga más del que ya tiene en la bomba.
Do not reduce the discharge pipe size below that which is provided on the pump.No reduzca el diámetro de 6” de las tuberías conectadas a la campana extractora.
Do not reduce the 6” diameter of the pipes connected to the extractor hood.No reduzca la dosis de fármacos antihipertensivos ni los suspenda sin consultar a su médico.
Do not reduce your dose of antihypertensive drugs or discontinue them without consulting your physician.No reduzca su obligación tributaria mensual declarada en la línea 13 ni su obligación tributaria diaria declarada en el Formulario 945-A por debajo de cero.
Don't reduce your monthly tax liability reported on line 13 or your daily tax liability reported on Form 945-A below zero.
