Примеры использования No remueve на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El agua por sí sola no remueve la sal.
Water alone will not remove salt.No remueve la causa del mal.
It does not remove the cause of the trouble.Crisol de Mikael no remueve cegueras.
Mikael's Crucible will not remove blinds.No remueve carcasa externa de este aparato.
Do not remove the outer case of the device.Los detergentes no remueven estas manchas.
Detergents do not remove these stains.Esto no remueve ninguna implementación de mock que se haya proporcionado.
This does not remove any mock implementation that may have been provided.Del mismo modo, la liposucción no remueve las estrías.
Likewise, liposuction doesn't remove stretch marks.Este efecto no remueve el Escudo flotante.
This effect doesn't remove Pentarch Ward.La importación de contactos dentro de la libreta de teléfonos no remueve las comillas.
Importing of contacts into the phone book does not remove any quote marks.Este efecto no remueve el Escudo flotante.
This effect doesn't remove Floating Shield.Ajustar uno oambos controles(algunos modelos solamente tienen un control) a la posición 0(apagado) no remueve el suministro eléctrico al circuito de luz.
Setting either orboth controls(some models only have one control) to the 0(off) position does not remove power to the light circuit.Esto no remueve el riesgo de perder tu capital.
Yet this does not remove the risk of losing your capital.However, that doesn't remove the labels from me.Esto no remueve a otro competidor del terreno de juego.
This does not remove a competitor from the playing field.Lavar carne y pollo no remueve los patógenos.
Si no remueve la grasa, puede incendiarse la grasa en la bandeja o en el recipiente.
Failure to remove grease may result in a grease fire in the tray or bowl.Compatible con Pértigas- No remueve los revestimientos.
Compatible with Sticks- Does not remove or affect the gloss coat.Si el propietario no remueve el contenido no autorizado, el dominio será suspendido.
If then the registrant fails to remove unauthorized content, the domain is suspended.Ella no me conmueve, o no remueve la menor afeccion en mi.
She moves me Este proceso no remueve el Cookie de su sistema;
This process does not remove This Site's Cookie from your system;Nothing happens, as DekapColor does not remove natural pigments from hair.Por otro lado,apt-get no remueve las dependencias de paquetes no utilizados mientras que aptitude si.
On the other hand,apt-get can't remove dependency from non using packages while aptitude can.Finalmente, cerrar una cuenta no remueve ninguna consulta de crédito de su informe de crédito.
Finally, closing an account does not remove it from your credit report.Microsoft ha señalado que dicho programa no remueve todos los componentes de Internet Explorer, dejando muchos archivos de bibliotecas de enlace dinámico en el sistema.
Microsoft has claimed that the software did not remove all components of Internet Explorer, leaving many dynamic link library files behind.Un sistema de descalcificación de agua no remueve el hierro que causa que el agua se torne turbia o que adquiera el color rojo ladrillo cuando sale del grifo llamada agua rojo ladrillo.
A water softening system will not remove any iron that makes the water cloudy or rusty as it comes from the faucet called red water iron.La ley no removerá la suciedad.
The law will not remove the dirt.No removerá materia orgánica dado a que es menos densa que el agua.
Will not remove organic matter since it is lighter than water.El llegó a una ducha de seguridad, pero no removió su camisa inmediatamente.
He Las herramientas de administración de cookies que proporciona su explorador no removerán las cookies Flash.
Cookie management tools provided by your browser will not remove Flash cookies.No remuevas la mezcla hasta que esté caliente.
Do not stir the mixture until it is hot.
