Примеры использования No roben на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No roben nada.
Don't steal nothing.Espero que no roben nada.
Hope nobody steals anything.No roben tapacubos.
Don't steal no hubcaps.Para que no roben nada.
So they don't steal something.No roben los lápices.
Don't steal the pencils.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bienes robadosbases robadasdinero robadoactivos robadosrobar un banco
coche robadorecuperación de activos robadosauto robadopropiedad robadavehículos robados
Больше
Использование с наречиями
aquí para robarculturales robadosfuera robadorobar más
fácil robarsimplemente robarasí que robéluego robarobar un poco
robar aquí
Больше
Использование с глаголами
tratando de robarintentó robarquieren robaracusado de robaracaba de robarhaberlo robadosolía robardeja de robarintentando robarme
robar ganado
Больше
Cuida que no roben.
I want you to watch that pilfering.No roben autos. Es malo.
Don't rob cars, it's mad, it's bad.Gojko, vigila que no roben nada.
Gojko, take care they don't steal anything.No roben nada ni rompan nada.
Don't steal nothin' and Nos gusta que nuestros empleados no roben.
We like employees who don't steal.Y a propósito, no roben ninguna cosa nuestra.
And don't steal any of our stuff.Sean inteligentes como unos buenos chicos. No roben autos!
Get wise, get smart,… don't rob cars!Digo"no roben", pero yo robo; .
Tell them not to steal, but I Lo cual significa:"Hola, ypor favor no roben la platería.
Which translates into:"Howdy,and please don't steal the silverware.Y dices que no roben, no cometan adulterio.
You who say don't steal, Es una leyenda que le cuentan a los niños para que no roben.
It's a fairy tale No roben, ni se estafen ni se digan mentiras.
Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.Quédense aquí sentados, no toquen nada, no roben nada,¿sí?
No roben del botín y no sean cobardes.”.
Do not steal from the booty, and Hey. Hagan lo que hagan,ya no roben- más camiones de azúcar.
I No roben.»No mientan.»No engañen a su prójimo.
Do not steal.“‘Do Además, debo tenerles un ojo encima… para asegurarme de que no roben nada.
Plus, I'm gonna keep an eye on y'all and make sure you don't steal anything.Que no roben a sus patrones, sino que se muestren dignos de toda confianza;
They must not steal from them but be trust worthy.Esto es comotratar de limitar la población de elefantes para que no roben sus colmillos.
This ¡No roben!¡Por el contrario, ayuden a cada uno a ser dueño de los frutos de su labor!
Do not steal, but help everyone to be master of the fruits of his or her labor!Es un juego de estrategia militar donde tienes que conseguir la bandera enemiga e intentar que no roben tu bandera.
It is a military strategy game where you have No roben, no mientan, ayuden a los demás«¡No roben las cosas de su vecino, porque eso sería pri- varlo de lo que ha adquirido con el sudor de su frente!
Do not Steal, Para esto está nuestra protección premium: nos aseguramos de quelas amenazas en línea no roben tus datos, comprometan tu bienestar financiero o tu privacidad.
That's what our premium protection is for:we ensure online threats don't steal your data, jeopardize your financial well-being, or compromise your privacy- not on our watch.Esta no es una solución antibalas peropuede ser una buena forma de asegurarse de que los usuarios no roben sus imágenes o no las copien en otras aplicaciones enlazando a la fuente de su dominio.
This by no means is a bulletproof approach butcan be a good way to ensure typical users aren't stealing your images or copying them into other applications and it linking to your source domain.Simplemente no robes más abrigos.
Just don't steal any more coats.
