Примеры использования No se alivian на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Náuseas Síntomas que no se alivian con medicamentos.
Nausea Symptoms not relieved with medication.Si no se alivian los síntomas, se recomienda llevar la silla a un centro de servicio autorizado para su reparación.
If symptoms are not relieved, it Usted tiene vómitos que no se alivian con medicación.
You have vomiting that is not relieved by medicine.Si estos no se alivian, llama nuevamente al veterinario. 13.
If they don't ease, call your veterinarian again. 13.Usted tiene dolores de cabeza que no se alivian con medicamento.
You have headaches that are not relieved by medicine.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aliviar el dolor
aliviar la pobreza
ayuda a aliviaraliviar los síntomas
aliviar el sufrimiento
aliviar el estrés
fin de aliviaraliviar la presión
medicamentos para aliviaralivia la inflamación
Больше
Использование с наречиями
tan aliviadamuy aliviadoalivia temporalmente
aliviar un poco
aliviando así
alivia rápidamente
sólo para aliviarsolo alivia
Больше
Использование с глаголами
ayudar a aliviarcontribuir a aliviarayudarte a aliviarayudarle a aliviardiseñado para aliviardestinados a aliviarindicado para aliviarutilizada para aliviarencaminadas a aliviartratando de aliviar
Больше
Síntomas que no se alivian con medicamentos para el corazón.
Symptoms that aren't relieved by heart medicine.Pregunte sobre Usted tiene vómitos que no se alivian con medicación.
You have vomiting that is not relieved by medicine.Vómitos que no se alivian con la medicina recetada.
Repeated vomiting not relieved by prescribed medicine.Usted tiene dolor o náuseas que no se alivian con medicamento.
You have pain or nausea that is not relieved by medicine.Síntomas que no se alivian con medicamentos de venta libre.
Symptoms not relieved by over-the-counter medicine.Náuseas(con incapacidad para beber líquidos y que no se alivian con los medicamentos prescritos).
Nausea(interferes with ability to eat and unrelieved with prescribed medication).Síntomas que no se alivian con medicamentos de venta libre.
Symptoms that are not relieved with over-the-counter medicines.Migrañas- dolores severos que no se alivian con calmantes.
Migraine headaches- severe pain that is not relieved with painkillers.Con frases ingeniosas no se alivian los hombros de nadie.
Clever turns of phrase won't soften anybody's shoulders.Migrañas- dolores severos que no se alivian con calmantes.
Migraine headaches- severe pain that is not relieved with pain killers.Pero, si sus síntomas no se alivian, hable con su médico.
But if your symptoms don't subside, talk to your healthcare provider.Náuseas que afectan la capacidad de comer y no se alivian con medicamentos recetados.
Nausea affecting the ability to eat and not relieved with prescription medications.Problemas de alimentación que no se alivian con tratamiento en el hogar, como.
Feeding problems that aren't relieved by home treatment, such as.Náuseas que afectan la alimentación y no se alivian con los medicamentos prescritos.
Nausea that interferes with eating and is not relieved by medications prescribed by your doctor.Tiene síntomas de neuralgia, sobre todo si no se alivian con analgésicos de venta libre.
You have symptoms of neuralgia, especially if over-the-counter pain medicines do not relieve your pain.Diarrea que no se alivia con medicamentos antidiarreicos o al cambiar su dieta.
Diarrhea that is not relieved by antidiarrheal medication or by changing your diet.Usted tiene dolor de cabeza intenso que no se alivia con medicamento para el dolor.
You have a severe headache that is not relieved by pain medicine.Aun así, tal vez los síntomas no se alivien por completo.
Still, perhaps the symptoms are not relieved completely.Tiene un dolor abdominal que no se alivia con medicamentos para el dolor.
You have abdominal pain that is not relieved by pain medicine.Constipación severa, que no se alivia con laxantes y que dura de 2 a 3 días.
Severe constipation, unrelieved by laxatives, lasting 2 to 3 days.Dolor que no se alivia con descanso, medicamentos ni compresas frías o calientes.
Pain is not relieved by rest, medication, or hot/cold packs.Estos pueden ser signos de un estado de estrés que no se alivia.
These may be signs of an unrelieved stress state.Dolor que no se alivia con los medicamentos o que empeora.
Pain that is not relieved by medication or pain that gets worse.Dolor o presión que no se alivia con tratamiento medicamentoso.
Pain or pressure that is not relieved by treatment with medicine.La persona siente dolor que no se alivia con los medicamentos para el dolor.
The person feels pain that is not relieved with pain medicines.
