Примеры использования No se cargará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Señora, no se cargará sin árboles.
I'm not lifting a tree.Parece que el cuento no se cargará.
It looks like the story won't load.El juego no se cargará correctamente?
The game will not load correctly?NOTA: Si pone una batería caliente en el cargador no se cargará.
NOTE: A hot battery placed in the charger will not charge.IPad está muerto y no se cargará en absoluto.
IPad is dead and will not charge at all.So no se cargará y no tendrá soporte 3D.
So will fail to load and you would not have 3D support.La munición nueva no se cargará en el MT-25.
New ammunition will not be loaded on the MT-25.Si la cantidad de caracteres supera tal cifra, no se cargará.
If the number of characters exceeds 2,500 the CV/resume will not load.De lo contrario, no se cargará la configuración.
If you do, the settings will not load.No se cargará cuando la unidad se encuentre en modo en espera.
It will not charge when the unit is switch to standby mode.Su tarjeta de crédito no se cargará hasta su salida.
Your credit card is not charged until your departure.El iPod no se cargará mientras use pilas como fuente de alimentación.
Your iPod will not charge when using Batteries as the Power Source.Además, un iPad muy caliente omuy frío no se cargará correctamente.
In addition, a really hot orreally cold iPad won't charge properly.Sin embargo, no se cargará como una sesión de ejercicio a tu NikePlus.
However, it will not upload as a workout to NikePlus.Hemos completado las formas 10 de arreglar un teléfono que no se cargará.
We have completed the 10 ways to fix a phone that won't charge.La batería no se cargará con el interruptor en la posición de“encendido”.
The battery will not be charged with the switch in the“on” position.Tal vez si la batería está muy agotada, no se cargará de inmediato.
Perhaps if the battery is very depleted, it will not charge straight away.El iPhone no se cargará de manera inalámbrica cuando esté conectado a USB.
Your Smart Battery Case won't charge wirelessly when connected to USB.Si no es correcto, el motor de almacenamiento en caché no se cargará.
If it is No se cargará ningún importe anticipadamente en el momento de efectuar la reserva.
At the time of booking we do not charge any amount in advance.RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problem Explicación/recomendación La unidad no se cargará.
TROUBLESHOOTING Problem Explanation/Recommendation Unit will not charge.Su coche no se cargará mientras se instala una actualización inalámbrica.
Your car will not charge while installing an over-the-air update.Si se selecciona USB como la fuente de audio,el iPod no se cargará.
If USB Con esta opción, no se cargará el nuevo archivo a su Almacenamiento en Línea.
With this option, the new file will not be uploaded to your Online Storage.Si se inhabilitan las cookies del Sitio web, nuestro Sitio no se cargará apropiadamente.
If cookies are disabled the web site will not load properly.Esto no significa que su báscula no se cargará, sino todo lo contrario.
This does The credit card number Si utiliza vinculación dinámica en tiempo de ejecución, no se cargará la DLL individual.
If you are using run-time dynamic linking, only the individual DLL will not load.Los datos facilitados solo se considerarán una garantía, no se cargará ningún importe.
The provided details would only be considered a guarantee; we will not debit any amount.
