Примеры использования No se separa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si la placenta no se separa.
If the placenta is not separated.No se separa del jardín de la viuda.
It never leaves the widow's garden.¡Le encantó y no se separa de ella!.
He loved it and he does not separate from it!.Uno no se separa de la ùnica copia en existencia!
One does not part with the only copy in existence!El pequeño y simpático panda no se separa del bambú.
Nice little panda doesn't part with bamboo.El niño no se separa de su madre.
The kid does not part with his mother.Después de largo tiempo de uso,el revestimiento de goma no se separa.
After long time use,the rubber lining is not separated.Últimamente no se separa de mi cuello jajaja.
Lately never leaves my neck lol.Su diseño es en una pieza,el depósito no se separa de la batería.
Its design Sofie no se separa en todo momento de mí.
Sofie isn't separate at all time from me.El Tazón está atascado y no se separa de la Base.
Bowl is stuck and will not detach from the base.No se separa al recién nacido de su madre.
There is no separation of the newborn child from his/her mother.La Srta. Brewis no se separa de sir George.
Miss Brewis not separated from Sir George.No se separa ni sangra, incluso en las temperaturas altas.
Does not separate or bleed, even at high temperatures.El verdadero Amor perdona y no se separa por las palabras.
True love forgives and is not separated by words.La pareja no se separa mientras la música esté sonando.
The couple must not separate while the music is playing.Sin embargo, a veces esta información no se separa por sexo ni edad.
Sometimes, however, this data is not separated by sex or age.Pero la uña no se separa de la piel que hay debajo.
But the nail doesn't separate from the skin underneath.There're no Cossacks here,and Grisha never leaves his wife's side.Además, no se separa a los reclusos por tipo de delito;
Additionally, inmates are not separated by type of crime.Como resultado, el cerebro no se separa en dos hemisferios.
As a result, the brain does not separate into two hemispheres.¡ya que„no se separa de su teléfono móvil”!
Bianca the control at all times as„not separated from your mobile phone!”!Es un perro muy cari'oso, no se separa de su nueva familia.
He La pieza no se separa de la banda hasta el último golpe.
The piece is not separated from the band until the last station.Nota- la geometría en una capa no se separa de la geometría en otra capa.
Note- Geometry on one layer is not separated from geometry on another layer.En la actualidad no se separa a los delincuentes juveniles de los adultos.
Currently, there is no separation of juvenile offenders from adults.Sin embargo, si no se separa, vendrán más personas.
However, if you don't separate, FAR more people will come.Nuestro personal no se separa del paciente durante todo el traslado.
Our staff does not separate the patient throughout the trip.Si el embrague no se separa, la causa no es necesariamente el embrague.
If the clutch does not separate, the problem is 
