NO SENTIRÉ на Английском - Английский перевод

• i won't feel

Примеры использования No sentiré на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No sentiré nada.
I won't feel a thing.

Sólo por hoy, no sentiré miedo.
Just for today, I will be unafraid.

No sentiré nada?
I won't feel anything?

Bueno, al menos no sentiré nada.
Well, at least I won't feel a thing.

No sentiré nada.
He won't feel a thing.

Le repito: No sentiré lástima!
I repeat, I feel no sympathy!

No sentiré pena por ti.
I won't feel sorry for you.

Si continuamos discutiendo, no sentiré nada.
We keep arguing like this, I won't feel a thing.

Y no sentiré… nada.
And I won't feel… a thing.

Bueno, tal vez no correré o no sentiré.
Well maybe I won't run or I won't feel.

Y no sentiré culpa.
And I don't feel no faults.

Tal vez si no lloro, no sentiré más.
Maybe if I don't cry I won't feel anymore.

No sentiré nada en absoluto.
I will feel nothing at all.

Cuando leas esta carta,""ya no sentiré dolor.
When you read this letter, I will feel no pain anymore.

No sentiré lástima por él.
I wouldn't feel sorry for him.

¿Esto significa que no sentiré absolutamente nada?
Does this mean that I will feel absolutely nothing?

¡No sentiré más vergüenza!
I'm not feeling shame anymore!

No te preocupes, no sentiré nada si me tocas.
Don't worry, I won't feel anything if you touch me.

No sentiré nada cuando vea la cara feliz de Mimi.
I won't feel a thing when I see Mimi's happy face.

Quizá si no lloro, ya no sentiré nunca más.
Maybe if I won't cry, I won't feel anymore.

Yo no sentiré ese picazón.
I shall not feel the sting of it.

Si eso es lo que deseas, entonces no sentiré nada tampoco.
If that's how you want it, then I won't feel anything either.

Ya no sentiré hambre ni lluvia el aplauso.
I won't feel hunger any more and no rain applause.

Tu sentirás ese dolor, pero yo no sentiré el dolor.
You will feel the pain, but I will not feel the pain.

Y ahora dirás,"No sentiré nada excepto una pequeña picadura.
And now, say,"I won't feel anything except a little sting.

Mejor aún,¿por qué no me dan algo que pueda usar así no sentiré la necesidad de hacerlo?
Better idea. Why don't you give me something I can use so I won't feel the need to?

Y no sentiré nada, así que, mi niña, no sientas dolor.
And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain.

Solo quiero verte algunas veces, así no sentiré que estoy sola en esto.
I just want to see you sometimes, so I don't feel like I'm on my own with this.

No sentiré lástima por ningún niño israelí, y no me arrepentí, incluso si es una guardería llena de niños.
I will not feel sorry for any Israeli child, and I will not regret even if it is a nursery full of kids.

Vale, pero te diré algo, voy a ir a ese funeral y aun así, no sentiré nada que mi padre haya muerto.
Fine, but I'm telling you, I'm gonna get to that funeral and still not feel anything about my dad dying.

Как использовать "no sentiré" в предложении

Por más que quiera, no sentiré nada.?

No sentiré ningún interés por Lady Caroline.?

¡En cuanto logres soltarte… ya no sentiré dolor!

Pero no sentiré piedad: sería mostrarte dema­siado estima.

así no sentiré la tentación de ver quién hay.?!

La ahogaré lentamente y no sentiré nada viéndola morir.

¿Qué no sentiré algo más por el que amistad?

Al menos seguiremos usándolos y no sentiré tanto la pérdida.

No sentiré ninguna necesidad de defender mi punto de vista.