Примеры использования No sobreestimes на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No sobreestimes tus habilidades.
Do not overestimate your abilities.Entonces vete, y no sobreestimes tus poderes.
Then go, and do not overestimate your powers.No sobreestimes el poder del amor, hija.
Do not overestimate the power of love, Daughter.Por favor no sobreestimes tus habilidades.
Please do not overestimate your abilities.No sobreestimes unas escasas victorias pequeñas.
Don't overestimate a few small victories.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sobreestimar la importancia
Использование с наречиями
difícil sobreestimar
Использование с глаголами
Sin embargo, no sobreestimes el efecto del ejercicio….
Don't over-estimate the effect of exercise though….Y no sobreestimes la importancia del lenguaje del cuerpo' Ha!
And don't underestimate the importance of body language! Ha!¡Pero no sobreestimes tus habilidades!
But do not overestimate your abilities!No sobreestimes tu nivel de escolaridad o la falta de ella.
Don't overestimate the effects of your level(or lack) of schooling.Simplemente no sobreestimes las posibilidades del niño.
Just do not overestimate the child's possibilities.No sobreestimes lo que has recibido,no envidies a los otros.
Do not overrate what you have received, nor envy others.Entonces no sobreestimes tu valor, Sra. Pechugas.
Then don't overestimate your value, Mr. Boobs.No sobreestimes tu capacidad de contar una historia solo desde el aire.
Don't oversell your ability to tell a story only from the air.Espero que no sobreestimes tus conocimientos de las leyes.
I hope you don't overestimate your knowledge of the law.Pero no sobreestimes tus necesidades, porque te costará en ambos, dinero y peso.
But don't overestimate your needs, because it will cost you in both dollars and weight.No sobreestimes tus habilidades y capacidades adquiriendo pesas que no puedas usar de manera efectiva.
Do not overestimate your abilities and capabilities by acquiring dumbbells that you cannot use effectively.No sobreestime su ayuda en la prevención del cáncer.
Do not overestimate his help in the prevention of cancer.No sobreestime las capacidades de la persona.
Do not overestimate the person's abilities.No sobreestime La naturaleza de nuestra relación.
Don't overestimate the nature of our relationship.Regla 3: No sobreestime sus capacidades- calcule sus ganancias.
Rule 3: Do not overrate your abilities- stick to your calculations.No sobreestime sus habilidades y fuerza como nadador.
Do not overestimate your swimming ability or strength.Pero no sobreestime o subestime sus propias habilidades.
But don't overestimate[or underestimate] your own abilities.No sobreestiméis el valor de la familia.
Don't overestimate the value of family.No sobreestime a sí mismo, y mantenga el equilibrio de trabajo en todo momento.
Do not overestimate yourself and keep it in working balance at all times.Algunos"recordatorios" útiles: No sobreestimar su notoriedad.
A few useful"reminders": Do not overestimate your notoriety.Elija una caminata adecuada y no sobreestimar sus habilidades físicas.
Choose a suitable hike and do not overestimate your physical abilities.No sobreestimar su nivel de experiencia.
Do not over estimate your level of expertise.Por favor, no sobreestime la importancia de mi cargo en aquel tiempo.
Please do not over-rate the importance of my official position at the time.No sobreestimar el grado ni durabilidad del acuerdo.
Do not over-estimate degree or durability of agreement.Deben cuidarse de no sobreestimar sus fuerzas.
They must care of not underestimate their strengths.
