Примеры использования No te acostarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡No te acostarás con hombres!
Thou shalt not lie with men!Además, sin mí, no te acostarás.
Besides, without me, you will never get laid.No te acostarás con mi esposo.
You're not having sex with my husband.Prométeme que no te acostarás con Esther.
Promise me you won't sleep with Esther.No te acostarás con el socio de tu yerno?
Thou shalt not sleep with thy son-in-law's partner"?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hora de acostarse
acostado en la cama
la hora de acostarse
horas antes de acostarse
hora de acostarmujer acostadanoche antes de acostarse
niño acostadoacostado en el suelo
acostado en mi cama
Больше
Использование с наречиями
acuéstese boca arriba
acostado aquí
acostado allí
se acuesta boca arriba
acostado boca arriba
ahí acostadaacostado ahí
acostado boca
Больше
Использование с глаголами
quiero acostarme
quiere acostarse
quieres acostarte
haberme acostadohaberse acostadohaberte acostadovuelve a acostarte
Больше
Pues ahí tienes. No te acostarás sin aprender algo nuevo.
So there you go; can't go to bed without learning something new.No te acostarás con varón como con mujer;
Do not lie with a man as one Y si el hombre es pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda.
And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge.No te acostarás con el novio de tu mejor amiga.
Thou shalt not sleep with the best friend's boyfriend.Jura por tu gónada izquierda que no te acostarás con Michelle.
Swear on your left gonad that you will not have sex with Michelle.Que no te acostarás con nadie más.
You will not have sex with anyone else.Deu 24:12- Y siel hombre fuere pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda.
Deu 24:12- Andif the man is poor, thou shalt not sleep with his pledge.No te acostarás con un hombre como uno se acuesta con una mujer.
You shall not lie with a man, as with a woman.Y si el hombre fuere pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda.
And if he is a poor man, you shall not sleep with his pledge.No te acostarás con un hombre como si te acostaras con una mujer.
You shall not lie with a male as with a woman.Y si es un hombre pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda;
If he No te acostarás con varón como con mujer; es abominación.
You shall not lie with a male as with a woman; it is an abomination.Si él es un hombre pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda. 13.
And if the man is poor, you shall not sleep with his mantle. 13.No te acostarás con varón como con mujer; es abominación.
Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.Según el Levítico:« No te acostarás con varón como con mujer.
According to Leviticus-«You shall not lie with a man as one No te acostarás con un varón como si fuera una mujer: es una abominación.
UThou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.El código de chicas,ya sabes, no te acostarás ni saldrás con el ex de tu mejor amiga… a menos que hayan pasado página o se hayan casado o ido a China.
The girl code, you know,thou shalt not sleep with or date your best friend's ex…-(Sighs)- Unless they have moved on or gotten married.No te acostarás con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.
And thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to become unclean with her.Levítico:"No te acostarás con varón como lo haces con mujer.
It says in Leviticus"You shall not lie with a male as one No te acostarás con un hombre como se hace con una mujer, es una abominación.”.
Thou shalt not lie with mankind as with womankind, for it is an abomination.”.No te acostarás con un varón como si fuera una mujer: es una abominación.
Leviticus 18:22 Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination.No te acostarás con la mujer de tu prójimo, contaminándote con ella.….
Moreover thou shalt not lie carnally with thy neighbour's wife, to defile thyself with her.No te acostarás con un hombre como si lo hicieras con una mujer porque es abominación.
Thou shalt not lie with mankind as with womankind, for it is an abomination.
