Примеры использования No te has ido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No te has ido?
You haven't left?Chica,¿no te has ido?
Girl, you haven't left?¿No te has ido aún?
You haven't left yet?¿Todavía no te has ido?
Haven't you left yet?No te has ido, aun?
You haven't left yet?
Люди также переводят
Souta-kun,¿no te has ido?
Souta-kun, you haven't left?¿Y no te has ido?
And you haven't left?Quiero decir que no te has ido.
I mean, you didn't leave.No te has ido todavía.
You didn't leave yet.Un momento. No te has ido.
Wait a minute, you didn't leave.No te has ido aún, Sapna.
You haven't left yet, Sapna.Bueno, aún no te has ido,¿eh?
Well, you didn't leave yet, huh?¿No te has ido aún?
¿Así que al final no te has ido?
So you didn't leave after all?¿Aún no te has ido, Joseph?
Haven't you left yet, Joseph?Karol, menos mal que no te has ido aún.
Karol, thank God you haven't left yet.Ruth, no te has ido a la cama.
Ruth, you have not been to bed.¡Apuesto a que ni siquiera sabe que no te has ido!
I bet she doesn't even know that you didn't leave!¿Por qué no te has ido con ellos?
Why didn't you go with them?No te has ido aún,¿sabes?
You haven't left yet, De momento, no te has ido.
For the time being, you haven't left.Aún no te has ido de la lengua con esta gente,¿no?
You haven't been unloading to these people yet, have you?Pero qué extraño,Fernando. No te has ido todavía y ya te extraño".
But how strange,Fernando, you haven't left yet and I already miss you.".No te has ido a la cama antes de las 12 desde tu tierna infancia.
You haven't been to bed before 12:00 since the pabulum habit.¿Por qué no te has ido a casa?
Why didn't you go home like I said?Bueno. Si no te has ido todavía, por favor, espérame.
Okay, if you haven't left yet, please wait for me.¿Por qué no te has ido con él?".
Why didn't you go away with your friend?'.¿Por qué no te has ido con tu amigo?
Why didn't you go with your friend?"?
