Примеры использования No tirar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No tirar las pilas en el fuego.
Do not dispose batteries in a fire.Para sacar la clavija, no tirar violentamente del cable.
Do not tug at the power cable to unplug the appliance.No tirar la bateria al fuego.
Do not dispose of the battery in fire.Asegúrate de agarrar el enchufe y no tirar del cable.
Be sure to hold onto the plug and do not pull on the cable.No tirar la batería al fuego.
Do not dispose of the battery in fire.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tire del cable
tirado en el suelo
tirar basura
tirar la toalla
tiren sus armas
tire de la palanca
tirar piedras
tirar el dinero
tirar cosas
tire del enchufe
Больше
Использование с наречиями
tire hacia arriba
tire suavemente
tire hacia abajo
tire hacia atrás
luego tiresimplemente tirarahí tiradotire lentamente
tire hacia afuera
tirar abajo
Больше
Использование с глаголами
tirado mejía
quieres tiraracaba de tirardeja de tirarsigue tirandoempezó a tirartrata de tirarhaberlo tiradosolía tirardispuesto a tirar
Больше
Para sacar la clavija(14), no tirar violentamente del cable.
Do not tug at the cable to disconnect the power plug 14.No tirar o tirar de las estrellas.
Do not tug or pull on the stars.No tirar de los cables, retorcerlos ni doblarlos.
Do not pull, twist or make sharp bends in the cables.Al llenar y no tirar, ahorras mucho aceite y energía.
By filling and not throwing away, you save a lot of oil and energy.No tirar del cable de alimentación para des.
Never pull the power cable to remove the plug from the socket.Si este es el caso, no tirar agua sobre todo en piedras calientes.
If this is the case, do not throw water especially on hot stones.No tirar la batería/producto al fuego o al azar, devolver la.
Do not dispose the battery/product in fire or drop.Por favor, no tirar papeles o cualquier otro cuerpo extraño en el wc.
Please do not throw paper or any other foreign body in the wc.No tirar residuos ni colillas en la carretera o campo.
Do not throw waste or cigarette butts on the road or field.Please no tirar cigarrillos en el jardín o en la terraza del piso.
Please do not throw cigarettes in the garden or on the terrace floor.No tirar del cable de alimentación o del aparato para.
Do not pull the supply cable or the appliance itself in order.No tirar del cable de alimentación, o del aparato mismo, para quitar.
Never pull the power supply cable or the appliance to.No tirar colillas al patio y colgar la ropa en la ventana.
Do not throw butts in the yard and hang the clothes in the window.No tirar del cable eléctrico para deconectarlo del enchufe.
Do not pull on the electrical cord to disconnect from the outlet.No tirar el acumulador a la basura, ni al fuego, ni al agua.
Do not discard the battery in household waste, fire or in water.No tirar el acumulador a la basura, fuego o agua.
Do not dispose of the battery in household waste or discard into fire or water.No tirar por el desagüe productos contaminantes, como el aceite.
Do not throw contaminating products, such as oil, down the drain.No tirar la batería de ácido plomo en la basura de su casa.
Do not dispose of a lead-acid battery in your regular, household trash.No tirar del cable de alimentación para desenchufar de la toma de corriente.
Never pull the power cable to remove the plug from the socket.No tirar de los cables eléctricos para desconectarlos de la toma de corriente.
Do not pull on the electrical cord to disconnect from the outlet.No tirar las herramientas para retirar el horno incluidas en la bolsa de la literatura.
Do not discard oven removal tools found in the literature bag.No tirar del dispositivo de arranque manual mientras el motor esté en funcionamiento.
Do not pull the device for manual start when the motor is running.No tirar las pilas usadas a la papelera, utilizar los contenedores específicos.
Do not throw used batteries into the wastebasket, use specific containers.
