Примеры использования No toquéis на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡No toquéis mi cara!
Don't touch my face!Apartaos¡inmundos!, les gritaban, Apartaos,apartaos, no toquéis.
Depart you, they cried to them, Unclean! depart,depart, don't touch!¡No toquéis mi coche!
Don't touch my car!Pero no toquéis el pan, que puede explotar.
But don't touch any of the bread, it will most likely explode.No toquéis el hacha.
Don't touch the axe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tocar el piano
tocar la guitarra
tocar música
tocar el suelo
banda tocótoca la pantalla
tocar el cielo
tocar el violín
tocar la batería
toque el icono
Больше
Использование с наречиями
luego toquesimplemente toquetoca más
solo tocadespués toqueahora tocasólo tocamás tocadascasi tocandotocar aquí
Больше
Использование с глаголами
aprender a tocarcomenzó a tocarevite tocarempezó a tocarquieres tocarsolía tocarsigue tocandodeja de tocarevite tocarse
toca editar
Больше
Diciendo: No toquéis a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas.
Saying,“Do not touch My anointed ones, And No toquéis al señor!
Don't touch the senor!Ch 16:22- No toquéis, dijo, a mis ungidos, Ni hagáis mal a mis profetas.
Ch 16:22- saying,"Don't touch my anointed ones! Don't harm my prophets!".No toquéis mis cosas.
Don't touch my stuff.Martes No toquéis, dijo, a mis ungidos, Ni hagáis mal a mis profetas.
Tuesday"Do not touch My anointed ones, and No toquéis el cuerpo.
Don't touch the body.No toquéis mi tesoro.
Don't touch my treasure.¡No toquéis a las mujeres!
Don't touch the women!¡No toquéis al inmortal!
Don't touch the immortal!No toquéis a mi mujer u os mataré a todos!
Don't touch my wife or I kill you all!No toquéis mi tierra, mi tierra es mi vida».
Don't touch my land, my land is my life”.No toquéis lo impuro, y yo os recibiré;
Do not touch what is unclean, And I will receive you.”.No toquéis el caramelo que está en mi mesilla de noche.
Do not touch the fudge in my nightstand.No toquéis cosa impura, y yo os acogeré.
Do not touch anything unclean, and then I shall welcome you.¡No toquéis nada hasta que vuelva con un permiso!
Don't touch anything until I'm back with a legal permit!No toquéis nada impuro, y yo os recibiré;
Do not touch anything unclean 18. and I will be gracious to you.No toquéis, dijo, a mis ungidos, ni hagáis mal a mis profetas.
Saying, Don't touch my anointed ones, Do my prophets no harm.No toquéis a sus ungidos, o vais a ser tratado de sacrílego.
Do not touch their anointed, or they will treat you as sacrilegious.No toquéis, dijo, a mis ungidos, Ni hagáis mal a mis profetas.
Do not touch my anointed ones;¡No toquéis a mis ungidos, no hagáis mal a mis profetas!".
Do not touch my anointed ones, ¡No toquéis a mis ungidos, no hagáis daño a mis profetas…!”.
Do not touch my anointed ones, No toquéis, dijo, á mis ungidos, Ni hagáis mal á mis profetas.
Saying, Do not touch my anointed, and Pero no toquéis nada, recordad que esta casa no es del Sr. Browne.
But don't touch anything. Remember, this house does not belong to Mr Browne.
