Примеры использования No utilizan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los veganos no utilizan este tipo de productos.
Vegans will not use these types of products.Conozco a unas cuantas personas que no utilizan sus identidades.
I know of a few people who aren't using their identities.Los hogares no utilizan la calefacción de distrito.
Households does not use district heating.Los defensores y los grupos minoritarios no utilizan este mecanismo.
The mechanism is not used by defenders and groups belonging to minorities.Algunas escuelas no utilizan los recursos de su comunidad.
Some schools don't utilize the resources of their community.
Люди также переводят
Incluso puedes compartir archivos con personas que no utilizan este servicio.
You can even share files with people that aren't using the service themselves.Nuestros gestores no utilizan procedimiento alguno calificable de incorrecto.
Our staff does not use any improper procedure.Sin embargo, muchos sitios WordPress no utilizan esta característica.
However, many WordPress sites don't utilize this feature.No utilizan radiación y no tienen efectos nocivos.
Ultrasound does not use ionizing radiation and has no known harmful effects.(Los modelos anteriores no utilizan adhesivo de pantalla).
(Prior models did not use display adhesive.).CSPOWER no utilizan el trabajo infantil en la producción de ningún producto.
CSPOWER do not utilize child labor in the production of any product.Los sitios de Ágora Magazine no utilizan este tipo de cookie.
The site does not use cookies of this type.B&B no utilizan estas cookies para describir la actividad del usuario.
B&B does not use these cookies to profile the user's web browsing activity.Las imágenes por ultrasonido no utilizan radiación ionizante.
Ultrasound imaging is extremely safe and does not use any ionizing radiation.Muchas empresas no utilizan las mejores tecnologías disponibles en sus actividades.
Many companies are not using the best available technologies in their work.A Aries le disgusta: Inactividad, los retrasos,trabajos que no utilizan su talento.
Aries dislikes: Inactivity, delays,work that does not use one's talents.NOTA: Algunos modelos no utilizan arandelas de tela o tuercas(4).
NOTE: Some models do not utilize fabric washers or nuts(4).Asesorado periodo de entrenamiento:2 meses hacen uso de 1,5 semanas y no utilizan.
Advised workout period:2 months ¿Tiene amigos o contactos que no utilizan un dispositivo BlackBerry 10?
Do you have friends and contacts who aren't using a BlackBerry 10 device?Los otros idiomas no utilizan la misma palabra en español dice"modificación mediante acuerdo.
Other languages did not use that term Spanish used"modificación mediante acuerdo.Los equipos Cobalt,estrictamente hablando, no utilizan TFTP sino NFS para arrancar.
Cobalt TFTP Booting Strictly speaking,Cobalt does not use TFTP but NFS to boot.Las organizaciones no utilizan eficazmente la tecnología para lidiar con los problemas de privacidad de los datos.
Organizations are not using technology effectively to address data privacy concerns.Los países con malas economías a menudo no utilizan ideas favorables al medio ambiente.
Countries with bad economies often don't utilize environmentally friendly ideas.No, a showcase does not use additional Dropbox storage space.Algunas industrias(como la Química) no utilizan productos de hierro fundido en sus plantas.
Some industries(like Chemical) will not use cast iron products in their plants.Sólo los humanos que no utilizan la Voluntad siguen siendo débiles y mansos.
Only the humans who do not utilize the Will continue to be weak and meek.However, they tend to be unsustainable and do not utilise network-tailored organisational methodologies.Los juegos todavía no utilizan todo el potencial del teléfono, pero eventualmente lo harán.
Games aren't using the full hardware potential, but it will come… eventually.NOTA: Algunos modelos no utilizan arandelas de tela o tuercas(4). 12.
NOTE: Some models do not utilize fabric modelos no utilizan arandelas de tela(3). 12.NOTA: Algunos modelos no utilizan juntas para el motor, arandelas o lengüetas de embalaje.
NOTE: Some models do not utilize motor gaskets, washers, or stabilizer tabs.
