Примеры использования No veamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No veamos eso.
Let's not watch anything.Hasta que no veamos su rostro.
Until we see his face.No veamos a papá,- vamos,?
Do not see dad?Hasta que no veamos cara a cara.
Until we see you face to face.No veamos con los ojos de los demás.
Do not see with the eyes of others.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vistas al mar
ver todos los hoteles
ver carrito
véase el anexo
clientes que vieronpena verlos clientes que vieronvéase el párrafo
página para verla página para ver
Больше
Использование с наречиями
ver más
ven aquí
aquí para veractualmente estás viendohermosas vistaspara ver más
magníficas vistasexcelentes vistasmucho que vermejores vistas
Больше
Использование с глаголами
quiero verdéjame verdesea veracabo de vernecesito veresperamos verquiere verte
ven a veresperar a verofrece vistas
Больше
Y puede que no veamos la pelicula.
And we might not do the movie.No veamos esto con demasiada exposición.
Let's not look at this with too much exposure.Quizá nosotros no veamos el día;
Perhaps we will not see the day ourselves;¡Que no veamos más tu cara!
Let your face not be seen again!Espero seriamente que no veamos otro borrador.
I seriously hope we don't see another draft.Aunque no veamos de dónde viene, está aquí.
Although we don't see where it comes from, sound is here.¿Cuántas probabilidades hay de que no veamos a un Wildoeren?
What are the chances of us not seeing a wildoeren?Puede que no veamos de nuevo ni a él ni a Kramer.
We may never see him again. Or Kramer.La selección natural desea que a veces no veamos el mundo con claridad.
Natural selection wants us to sometimes not see the world clearly.Hasta que no veamos las señales de tráfico y sabemos que.
Until we see the street signs and Si somos‘realistas'en nuestro entorno quizá no veamos muchos motivos de esperanza.
If we are'realistic' in our environment we may not see many reasons for hope.Puede ser que no veamos esa conexión de una manera física.
We may or may not see that connection in a physical way.Francamente dudo que no veamos más de lo mismo.
I just find it hard to believe we won't see more of the same.No veamos la ley(pacto antiguo) para estar bajo ella v. 18.
Look not to the law(old covenant) to get us there v. 18.Ojalá que no veamos¡a la Supervisora!
Let's just hope we don't see the Supervisor!No veamos la carne- nuestra naturaleza humana- para dominarnos v. 17.
Look not to the flesh- our human nature- to get us there v. 17.Como individuos, es posible que no veamos ningún resultado especial de nuestro ministerio.
As individuals we may not see any special results of our ministry.Quizás no veamos nada pero la verdad es que está lleno de todo.
We may not see anything but it is actually full of everything.¡Es posible que no veamos las sonrisas pero sabemos que estarán allí!
We might not see the smiles but we know they will be there!Probablemente no veamos un alma humana al lado de nuestro grupo mientras remamos.
We probably won't see a human soul beside our group while paddling.Puede que no veamos la respuesta inmediatamente, pero no debemos parar de orar.
We may not see the answer right away, but we should Hasta que no veamos peligrar nuestro"estado de bienestar" comercial,no nos movemos.
Until we see challenge our commercial"welfare state",Quizás no veamos ángeles, no escuchemos voces celestiales ni recibamos impresiones espirituales sorprendentes.
We may not see angels, hear heavenly voices, or receive overwhelming spiritual impressions.
