Примеры использования Normalmente lleva на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi agente normalmente lleva eso.
My agent usually handles that.Normalmente lleva el nombre de la marca del fabricante.
It is often named for the manufacturer of the drive.El depósito normalmente lleva 1 día hábil.
The deposit normally takes 1 working day.Normalmente lleva de 3 a 4 días para pagos internacionales.
It normally takes 3-4 days for international payments.La extracción de vesícula normalmente lleva una hora.
Gall bladder removal normally takes one hour.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lleva nombre
lleva tiempo
actividades llevadas a cabo
lleva su nombre
comida para llevarllevados ante la justicia
lleva mucho tiempo
llevar a ebullición
lleva el nombre
cosa llevó
Больше
Использование с наречиями
siempre llevasolo llevafácil llevarllevar adelante
llevarse bien
conveniente llevarsólo llevallevo aquí
se lleva bien
para llevar adelante
Больше
Использование с глаголами
déjate llevarquieres llevarsolía llevarlleva trabajando
lleva muerto
dejarse llevarllevo esperando
quiero llevarte
necesito llevardéjame llevar
Больше
Eso normalmente lleva alrededor de 1 a 2 semanas.
This usually takes about 1 to 2 weeks.Solicitar una green card normalmente lleva mucho tiempo.
Applying for a green card usually takes a very long time.Él normalmente lleva sandalias, porque eso es quien es.
He typically wears sandals, because that is who he is.El recorrido alrededor de los lagos normalmente lleva unas 6 horas.
The hike around the lakes usually takes about 6 hours.La prueba normalmente lleva menos de un minuto para completarse.
The test usually takes less than one minute to complete.El procedimiento se realiza en el consultorio y normalmente lleva unos 10 minutos.
The procedure is done in the office and usually takes 10 minutes to perform.Este proceso normalmente lleva de 4 a 6 horas.
This process typically takes 4 to 6 hours.Normalmente lleva al practicante a un expandido estado de conciencia.
It usually takes the user into an expanded state of consciousness.El guardia de seguridad normalmente lleva una PCJ 600 para ir a trabajar….
The Security Guard usually drives a PCJ 600 to work….Normalmente lleva traje occidental.¡Sólo quiere provocar a tu padre!
He usually wears a Western suit.Brandon tiene una marca donde normalmente lleva una pulsera de cuero.
Brandon has a tan line where he usually wears a leather cuff.Si normalmente lleva una bolsa grande y bien surtida, esto es para ti.
If you normally carry a large, well-stocked bag, this is for Terminal eléctrico que normalmente lleva una carga eléctrica negativa.
An electrical terminal that usually carries a negative charge.Normalmente lleva menos de un minuto que Screaming Frog rastree 500 páginas.
It usually takes less than a minute for Screaming Frog to crawl 500 pages.La base es de arroz y encima normalmente lleva verduras, algas y pescado.
The base is rice and usually carries vegetables, seaweed, and fish.Esto normalmente lleva alrededor de una década de intenso entrenamiento y práctica.
This normally takes about a decade of intense training and practice.Un golpe frontal normalmente lleva a la muerte del oponente.
A head-on blow usually leads to their opponent being killed.Normalmente lleva un minuto alcanzar la temperatura ideal de 150-165ºF.
It typically takes about one minute to reach the ideal temperature of 150-165ºF.Terminal eléctrico que normalmente lleva una carga eléctrica positiva.
An electrical terminal that usually carries a positive electrical charge.Normalmente lleva bolsos Louis Vuitton o Prada y accesorios de Alexander McQueen.
She usually wears Louis Vuitton or Prada bags and Alexander McQueen accessories.El visitante o peregrino normalmente lleva algo para la Virgen de la Caridad;
The visitor or pilgrim usually carries some offering for La Virgen de la Caridad;Por otro lado, normalmente lleva aparejado un elevado gasto de tiempo y dinero.
On the other hand, it is often associated with a lot of time and money.En vuestros conciertos Alex normalmente lleva un instrumento en la garganta con forma de pajarita.
In your concerts Alex usually wears an instrument shaped in a bow tie.Es un proceso que normalmente lleva años conseguir su autorización.
This is a process that normally takes years to get authorization.Además la barca normalmente lleva algo, contiene algo, un cofre, una caja….
Also, boats normally carry or contain something, a chest or a box….
