NOS CREERÁ на Английском - Английский перевод

nos creerá
will believe us
nos creerá
is gonna believe us

Примеры использования Nos creerá на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
¿Quién nos creerá?
Who will believe us?
Sabemos que sucedió… pero nadie nos creerá.
We know what happened… but nobody will believe us.
¿Quién nos creerá?
Who gonna believe us?
No somos secuestradores, pero,¿quién nos creerá?
We aren't kidnappers, but who will believe us?
Nadie nos creerá.
No one will believe us.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
creo que es hora gente creerazones para creerla gente creedelegación creepersonas creenmotivos para creercreo que la gente creí que eras científicos creen
Больше
Использование с наречиями
cree firmemente así que creorealmente creesahora creocreo que sí difícil creerentonces creocreo que es muy creo que tal vez siempre creí
Больше
Использование с глаголами
quiero creersigue creyendocreo saber cuesta creerparece creerempezando a creercreo recordar solía creercreí ver llegado a creer
Больше
¿Quién en el pueblo nos creerá?
Who among the people will believe us?
Nadie nos creerá.
Nobody will believe us.
Si vamos juntos, él nos creerá.
If we go together, he will believe us.
Nadie nos creerá.
Nobody's gonna believe us.
Nadie protestará… nadie nos creerá.
Nobody will protest, nobody will believe you.
Nadie nos creerá.
Nobody is gonna believe us.
Ustedes lo creerán, porque nadie más nos creerá.
You will believe us, for no one else will believe us.
Alguien nos creerá.
Someone will believe us.
¿Qué?-¿Nos creerá que fuimos sólo a mirar?
You think he's gonna believe we went there to watch?
¿Y quien nos creerá?
And who's gonna believe that?
Nadie nos creerá, Gu ha sido arrestado primero.
No one will believe that, Gu was arrested first.
Sí, pero¿quién nos creerá?
Yeah, but who's gonna believe us?
No nos creerá.
She is not going to believe us.
¿Crees que Calder nos creerá?
Do you think Calder will believe us?
Nadie nos creerá esto.
No one's gonna believe this.
¿Crees que alguien nos creerá?
You think anybody is gonna believe that?
Emily no nos creerá sin pruebas.
Emily's not going to believe us without proof.
Piensa, Lance.¡Nadie nos creerá!
Think about it, Lance. No one is going to believe us!
Nadie nos creerá, y el cadáver no hablará.
No one will believe us, and the corpse won't speak.
¡No podemos, nadie nos creerá allí!
We cannot, because no one will believe us there anymore!
¿Nos creerá que empezamos secuestrando la mierda de Muffin?
Like they will believe it started'cause we kidnapped Muffin's turd?
Se que nos creerá.
I know she will believe us.
Si decimos que no sabíamos que tenía novio,¿nos creerá?
If we say we forced her to come although we knew she was engaged, will he believe us?
Y si logramos salir fuera,¿quién nos creerá sobre esto?
And if we did get out, who would believe all this?
Así quien quiera que esté disparandonos creerá que nos ha impactado.
Then whoever is shooting at us will think they have hit us..
Результатов: 39, Время: 0.0303

Как использовать "nos creerá" в Испанском предложении

Significa que si siempre mentimos, nadie nos creerá luego.
De todos modos, la prensa no nos creerá nunca.
Si no se nos conoce, nadie nos creerá necesarias como profesionales.
" Pero nadie nos creerá -habrán dicho los acusados de siempre-.
Resulta indispensable registrarla en tiempo presente o nadie nos creerá después.
Nadie nos creerá ni querrá acercarse a nosotros para conocer más.
Y nadie nos creerá si no nos ve vivir con alegría y confianza.
Nadie nos creerá que nos obligan a dar de alta a los enfermos.
Nadie nos creerá que somos discípulos si no somos capaces de vivir en unidad.
De este modo cuando mi tío vuelva nos creerá casados, y esto dará tiempo.!

Как использовать "will believe us" в Английском предложении

We KNOW we are in the right and everyone will believe us when they hear what happened!
If we can’t face the facts or listen to the testimonies of others or believe victims, who will believe us when we bear witness to the truth?
Sir can we use Kaduna as one of the Core North so that people will believe us like you said ?
Of course not, you will believe us immediately.
You will believe us because backup and pasted stuff is rigorously evaded.
If unfounded claims occur too many times, no one will believe us when real acts of hate occur.
If we can call somebody enough names, then perhaps everyone will believe us and choose us instead of them?
Just so you will believe us we have captured a few of our past articles and made them easily downloadable for you..
Perhaps now you will believe us when you argued our view that “you are not legally obliged to complete without a LFO”.
You will believe us to show an outstanding dissertation as soon as your structure around!
Показать больше

Пословный перевод

nos creemosnos creo

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский