NOS EMBOSCARON на Английском - Английский перевод

nos emboscaron
ambushed us
emboscarnos

Примеры использования Nos emboscaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nos emboscaron.
They ambushed us.
Los Quarren nos emboscaron.
The Quarren ambushed us.
Nos emboscaron.
We were ambushed.
A nosotros también nos emboscaron.
We were ambushed too.
Pero nos emboscaron.
We got ambushed.
Ella y su compañero nos emboscaron.
Her and her partner ambushed us.
Nos emboscaron, Johnny.
We ambushed, Johnny.
Vimos a quienes nos emboscaron.
We saw the guys that ambushed us.
Nos emboscaron,¿de acuerdo?
We got ambushed, okay?
Donde están los hombres que nos emboscaron.
Where are the men who ambushed us?
Nos emboscaron, eran más.
We were ambushed, outnumbered.
Un par de tipos salieron y nos emboscaron.
A couple of guys come out and ambushed us.
Nos emboscaron aquí y aquí.
They caught us here and here.
Me empujó al barranco cuando nos emboscaron….
He pushed me into the ravine when we were ambushed-".
Nos emboscaron en el sector Doshar.
They ambushed us in Doshar field.
Pero en una oportunidad nos persiguieron y nos emboscaron.
But one time they followed and ambushed us.
NOs emboscaron hablando con testigos.
We have got Ambush talking to witnesses.
Asaltantes de caminos nos emboscaron a unos kilómetros de distancia!
Road agents… ambushed us a couple of miles out!
Nos emboscaron, sabían dónde estábamos.
They ambushed us like they knew our freaking address.
Oí cómo lo decían con mis propios oídos cuando nos emboscaron.
I heard them say so with my own ears when they ambushed us.
Los que nos emboscaron lo preverán.
Whoever ambushed us will have that covered.
Entonces, cuando nos íbamos,los productores nos emboscaron'Un reto.
Then, as we were leaving,the producers ambushed us'with a challenge.
Nos emboscaron antes de que saliéramos del helicóptero.
We were ambushed before we got out of the helicopter.
Llevaban armas pesadas y nos emboscaron", dijo Luis Juárez Pérez.
They were carrying heavy weapons, and they ambushed us," said Luis Juárez Pérez.
Nos emboscaron, tal como le hicieron a Zapata", dice Lázaro.
Just like Zapata, we were ambushed," says Lázaro.
Los alemanes nos emboscaron y tú nos salvaste el culo.
The Germans had us pinned down, and you saved our asses.
Nos emboscaron con lo del juicio en el peor momento posible.
We got ambushed by the trial at the worst possible time.
Fue una trampa, nos emboscaron, y Claire fue asesinada.
It was a trap, we were ambushed, Claire was killed.
Luego de que nos emboscaron, los cobardes escaparon hacia el bosque.
After they ambushed us, the cowards fled back into the woods.
Los Nietzscheanos nos emboscaron y nos quedamos congelados en el tiempo.
The Nietzscheans ambushed us and we were frozen in time.
Результатов: 40, Время: 0.0305

Как использовать "nos emboscaron" в Испанском предложении

Nos emboscaron y mataron a una de ellas: Didiatu.
"Un día nos emboscaron y mataron a once nuestros.
Pero sus secuaces nos siguieron y nos emboscaron en un callejon.
Nos emboscaron hace una semana, cuando intentabamos escaparnos de ese maldito planeta de varrens.
Nos emboscaron en la luz húmeda de septiembre con la urgencia y la cólera del rayo.
Nos emboscaron con armas largas, ak47 y R15, nuevamente y sin haber aprendido la lección de Huahuchinango.
A las once nos emboscaron en el Paso de Magda a cincuenta kilómetros de la Loma de Aramí.
Nos emboscaron el grupo en la madrugada en un lugar, y salimos en desbandada y me quedé perdida.
Sus compañeros nos emboscaron en mitad del traslado con la ayuda de cientos de mercenarios bien armados y entrenados.
-Pensé que no sólo se trataba de eso ¿acaso no berreabas qué atraparías a quienes nos emboscaron y qué descubrirías al asesino?

Как использовать "ambushed us" в Английском предложении

In case you missed out the news, ZARA rebranded itself at the end of January and ambushed us with a new logo.
In the 1970s and 1980s, we were annoyed when commercial channels ambushed us with advertisements seconds before the end of a cliff-hanger movie or basketball match.
Instead of following it, O'ahu now finds itself grappling with transportation, water, waste and power issues as if they had ambushed us unexpectedly.
It turned out the Singapore Discovery Centre was a breeding ground for mosquitoes, which ambushed us as we were heading out.
As we go down the same corridor he ambushed us from, we find he would have passed right next to a security guard.
After that, there were no more obstacles, save a runnel of black ice that ambushed us to no avail on Poorman Road.
Here is a picture of the type of bush that ambushed us back in Yuma, giving us our lovely desert pinstriping.
He ambushed us in a manner that he didn't want us to see where he was," Barrientos said. "You don't have time to concentrate on being scared," he said. "I have a job to do.
We went over and his mom ambushed us with the Water of Life pastor.
These solutions were effective until Dagoth Ur ambushed us and captured Sunder and Keening.
Показать больше

Пословный перевод

nos emborrachamosnos emocionamos

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский