Примеры использования Nos encargamos de hacer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y nosotros nos encargamos de hacerlo realidad.
We take care of making it happen.Cuéntanos más sobre tu viaje y nosotros nos encargamos de hacerlo realidad.
Tell us more about your trip and we will make it happen.Nosotros nos encargamos de hacerla realidad.
We will take care of making that a reality.¡Danos tu lista de reformas pendientes y nos encargamos de hacerla realidad!
Give us your list and we will make it happen!(Nosotros nos encargamos de hacerle las reservas).
(We take care of making the reservations).Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
encargados de adoptar decisiones
funcionarios encargadosórgano encargadoinstituciones encargadasencargado de negocios
autoridades encargadasencargados de la aplicación
comité especial encargadoorganismos encargadoslos funcionarios encargados
Больше
Использование с наречиями
especial encargadooficial encargadoad hoc encargadopersonal encargadointerministerial encargadose encarga principalmente
ya me encarguéinterdepartamental encargadoencargado específicamente
principal encargado
Больше
Использование с глаголами
encargados de formular
encargados de aplicar
encargado de coordinar
encargado de supervisar
encargado de examinar
encargado de elaborar
encargado de preparar
encargado de promover
encargado de investigar
encargado de vigilar
Больше
Con nosotros tu eliges el estilo de música de tu evento y nosotros nos encargamos de hacerlo realidad.
With us you choose the style of music of your event and we take care to make it happen.Nosotros nos encargamos de hacer que se sienta como en casa….
We will take care to make you feel at home….Cuéntanos tu idea y nosotros nos encargamos de hacerla realidad.
Tell us your idea and we will take care to make it come true.Nos encargamos de hacer todo lo que el proyecto demande.
We take care of doing everything the project demands.Tú sueña y nosotros nos encargamos de hacerlo realidad.
You dream and we take care of making it come true.Nos encargamos de hacer las comidas en los horarios que tú establezcas.
We take care to make meals at the times set by you.Si tienes una idea, nos encargamos de hacerla posible”.
If you have an idea, we take care of making it possible”.Nos encargamos de hacer que HubSpot funcione de la mejor manera para tu negocio.
We make sure HubSpot is properly set up for your business.Y en THE LION,como siempre, nos encargamos de hacerlo posible, lalalalá….
And at THE LION,as always, we have made it possible, lalalalaaaa….Nos encargamos de hacer su trámite de forma confidencial, segura y confiable.
We take care to make your transaction in a confidential, safe and reliable way.Ponte en contacto con nosotros ycuentanos tu idea de curso de español ideal, nosotros nos encargamos de hacerlo realidad.
Contact us andtell us your idea about the ideal Spanish Course, we are responsible for making it possible.Nosotros nos encargamos de hacertelo llegar o llevarlo a aquella persona tan especial.
We will take to your home or send it to that special person.Su interior y exterior:ropa de cama y toallas, nosotros nos encargamos de hacer las camas y lavar ropa de cama y toallas de tu estancia.
Its interior and exterior: Linens andtowels are supplied, we take care of making beds and washing linens and towels after your stay.Nosotros nos encargamos de hacer un trabajo único tomando el control de todos sus sentidos.
We take care to do a exclusive project Olvídate de la organización ycéntrate en disfrutar de tu estancia con todas las facilidades a tu alcance porque nosotros nos encargamos de hacer tus sueños realidad.
Forget about the organization andfocus on enjoying your stay with all facilities included because we will take care of making your dreams come true.No, nosotros nos encargamos de hacer la mayoría de los trámites por ti.
No, we take care of doing most Ponemos todo el material de pesca,necesario para la modalidad elejida, nos encargamos de hacer tus reservas de alojamiento y de tramitar las licencias de pesca si es necesario.
We put all fishing tackle,elejida necessary for mode, take care to make your reservations of accommodation and fishing licenses transact if necessary.Nos encargamos de hacer realidad los productos customizados de tu empresa y de tus clientes.
We take care of making the customized products En nuestra agencia trabajamos aspectos importantes queuna Web debe tener a la hora de posicionarla en Google, y nos encargamos de hacerle un continuo seguimiento y de elaborar informes mensuales que demostrarán resultados a partir del primer mes.
In our agency, we secure the important aspects that awebsite must have in order Recuerda que nosotros nos encargamos de hacer las reservaciones para que puedas disfrutar de todo.
Remember that we take care of making reservations to be able to enjoy it all.Del desayuno a la cena, nos encargamos de hacer de su estancia un paseo gastronómico.
Our cuisine From breakfast to dinner, we will make your stay a culinary walk.Del desayuno a la cena, nos encargamos de hacer de su estancia un paseo gastronómico.
From breakfast to dinner, we take care of making your stay a gastronomic tour.Si nuestros clientes necesitan un recambio, nos encargamos de hacérselo llegar.
If our customers need a spare part, we are responsible for making it arrive.¡Nos encargaremos de hacer que su estancia sea inolvidable, no dude en contactar con nosotros!
We will make your stay unforgettable, do not Reserve!Nos encargaremos de hacerle disfrutar con el verdadero sentido de la cocina“Slow Food”.
We will make you enjoy the real meaning of the concept“Slow Food”.
