NOS ENCARGAREMOS DE ESO на Английском - Английский перевод

• we will take care of that
• we will deal with that
• we will handle that

Примеры использования Nos encargaremos de eso на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Nos encargaremos de eso.
We will handle that.

Nos reagruparemos y nos encargaremos de eso.
We regroup, and we take care of it.

Nos encargaremos de eso.
We take care of that.

No se preocupe, Agente Casey. Nos encargaremos de eso.
Don't worry, Agent Casey, we will take care of that.

Nos encargaremos de eso.
We will deal with that.

Luego nos encargaremos de eso.
Then we deal with that.

Nos encargaremos de eso.
We're taking care of it.

Nosotras nos encargaremos de eso.
We will take care of that for you.

Nos encargaremos de eso.
We will take care of it.

Nosotros nos encargaremos de eso ahora, Cuma.
We will take care of it now, Cuma.

Nos encargaremos de eso.
We will take care of that.

Bien, nos encargaremos de eso después.
Okay, well, we will deal with that later.

Nos encargaremos de eso.
We will get that taken in.

Nosotros nos encargaremos de eso. ALCANCE INTERNACIONAL.
We will take care of it. INTERNATIONAL REACH.

Nos encargaremos de eso después.
We will handle that later.

Bueno, nos encargaremos de eso si nos cuenta lo que vio.
Well, we will take care of that if you just tell us what you saw.

Nos encargaremos de eso después.
We will deal with that then.

Nos encargaremos de eso por usted.
We will handle that for you.

Nos encargaremos de eso también.
We will take care of that, too.

Ya nos encargaremos de eso más tarde.
We have to deal with that later.

Nos encargaremos de eso por ustedes.
We will take care of that for you.

Nos encargaremos de eso ahora mismo.
We will take care of that right now.

Nos encargaremos de eso en un momento.
We will deal with that in a moment.

Nos encargaremos de eso,¿no?
We will take care of that, won't we?.

Nos encargaremos de eso cuando suceda.
We will deal with that when it happens.

Nos encargaremos de eso cuando lleguemos.
We will take care of that when we get there.

Nos encargaremos de eso en la mañana,¿sí?
We will take care of that thing in the morning, okay? You sure?

Nos encargaremos de eso dentro de un segundo,¿sí?
We will take care of that in a sec, all right?

Ya nos encargaremos de eso, pero ahora no.
We're gonna handle that business, but not right now. I'm in the middle of somethin.

Как использовать "nos encargaremos de eso" в предложении

Nos encargaremos de eso cuando se acerque la hora de la cena.

No te preocupes acerca de los permisos, porque nos encargaremos de eso próximamente.

Le aseguro que tanto yo, como otros jóvenes nos encargaremos de eso :).

No nos sirve de nada, pero tranquilos, nos encargaremos de eso en breve.

Si luego Spotify quiere algo para colgar, ya nos encargaremos de eso más adelante (risas).

- Sí, porque probablemente necesitará mediación por nuestra parte para recibir el visado, pero nosotros nos encargaremos de eso solo tratándose de candidatos registrados.?

Yo solamente he oído esta versión : Nos encargaremos de eso y bueno, la oración alemana no menciona ningún "de eso", por eso no sería una traducción precisa.?

- Ya nos encargaremos de eso -dijo el hombre en voz alta y girando su cabeza en dirección a ella, le costó trabajo artícular palabras pero finalmente pudo decir algo.