Примеры использования Nos han dado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Nos han dado!
We have been hit!¿Pero qué nos han dado a cambio?
But what did they give us instead?¿Nos han dado el trabajo?
Have we got a job?Mejoramos el reto que nos han dado.
Search Build to the challenge we're given.¿Nos han dado algo?
Did they give us anything?
Люди также переводят
Mejoramos el reto que nos han dado.
Events in We rise to the challenge we're given.Nos han dado aviones en mal estado.
We're given hand-me-down planes.No es justo,los privilegios que nos han dado.
It isn't fair,the privileges we are given.Nos han dado en el escudo de estribor.
We have been hit on our starboard shield.Pero los bitcoins nos han dado una pista interesante.
But the bitcoins have provided an interesting lead.¿Nos han dado permiso?-inquirió Þóra extrañada.
Have we got permission?" asked Thora.Me gustaría ser como los monitores que nos han dado el curso''.
I wish to be like the instructors who have led this course''.Nos han dado permiso para volver a la terminal.
We have been cleared to taxi back to the terminal.Ten gratitud por las ordenanzas y los convenios que Ellos nos han dado.
Be grateful for the ordinances and the covenants they have provided.Nos han dado poderes curativos sin nosotros saberlo.
We're given healing powers without knowing it.Nuestra incógnita cambiará,dependiendo de la información que nos han dado.
Our unknown will change,depending on the information we are given.Nos han dado su número en el despacho del obispo.
We were given your number by the Bishop's office.Las mujeres vulnerables nos han dado ejemplo de desarrollo y compromiso.
Vulnerable women have provided an example of development and commitment.Nos han dado esta lista de tutores, podemos escoger uno de estos.
Gave us this list of tutors, we can choose one of these.Su amistad y el amor nos han dado esperanza y abierto las puertas.
Her friendship and love has given us hope and opened doors for Nos han dado la responsabilidad mayor, la voluntad libre.¿Qué hemos hecho?
We were given the ultimate responsibility, free will?Llantas Panamera 4 Executive Llantas Mejoramos el reto que nos han dado.
Porsche Wheels Panamera 4 E-Hybrid Executive Wheels We rise to the challenge we're given.No, nos han dado la libertad por una razón, Travis.
No, we were given free will for a reason, Travis.Nuestras soluciones únicas de la externalización nos han dado el filo en el mercado.
Our unique outsourcing solutions has given us the cutting edge in the market.Lo hemos visto, nos han dado informaciones acerca de Dios.
¿Y qué nos han dado a cambio de pisotear todo nuestro territorio?
And what did they give us in return for stepping all over our territory?"?Pero, desafortunadamente, no nos han dado--- ninguna prueba convincente de su existencia.
But unfortunately you have given us no convincing proof of its existence.Sus bondades pasadas nos han dado el derecho de contar con sus bondades futuras;
Your past goodness has given us the right to count on your future goodness;Nuestros años de experiencia nos han dado una posición de liderazgo en nuestro sector.
Our many years of experience has given us a leading position in our industry.
