Примеры использования Nos mostró на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos mostró sus tetas.
She's just shown us her tits.Finalmente, William nos mostró.
Finally William shows us.Ella nos mostró el camino.
She has shown us a road.Por eso nuestro Sr. Dok Go Jin nos mostró tal movimiento!
So Mr. Dokko Jin, show us a fantastic move!Él nos mostró cómo amar a quien no es fácil amar.
He shows us how to love the unlovable.".
Люди также переводят
La entrevista(ver Apéndice 1) nos mostró que….
Referring to an entire appendix The interview(see Annex 1) revealed that….R: que nos mostró completa y abundantemente su bondad.
R: it showed us plenty full goodness.Su hermana nos recibió y nos mostró la habitación.
She offers Valentin nos mostró como hacerlo en el Consejo 30.
Valentin had shown us how to do this in TIP 30.Según los poderes que nos mostró Q la última vez… cualquiera.
Considering the power demonstrated by Q the last time,… anywhere.Nos mostró cuatro de sus dedos con las puntas cortadas.
He showed four of his fingers with the tips cut off.A la mañana siguiente nos mostró el hermoso castillo que posee.
The next morning she showed us the beautiful castle Nos mostró, de entrada, el trabajo que nos quedaba por hacer.
It showed us all the work we still had to do.Además, el entrenador nos mostró algunas soluciones para cada ejercicio.
Moreover the trainer shown us a few solutions per each exercise.Nos mostró el camino a seguir y la acompañó con su ejemplo.
He has indicated us a road to embark upon and accompanied it with his example.La investigación de mercados nos mostró resultados muy positivos sobre los productos ecológicos.
The market research shows us very positive results from the recycled products.Nos mostró el mejor café, la mejor tienda de comestibles, panadería y mejorETC.
She showed us best cafe, best grocery, best bakery and ETC.Como Dios nos mostró al convertir la piedra en pan.
As God has shown us by turning stone to bread.Nos mostró muchas cosas interesantes que nunca hubiera aprendido de otra manera.
It showed us many interesting things that I would have never learned otherwise.Aquí detrás nos mostró algo que nosotros ni siquiera conocíamos.
Behind this, he revealed something even we didn't know was here.Nos mostró su hermoso apartamento y nos dio mucha información sobre la zona.
She showed us her lovely apartment and gave En Sucker Punch, nos mostró, por primera vez, su lado más sexy.
In Sucker Punch, she showed us, for the first time, her sexy side.Él nos mostró las habitaciones amplias y bonitas con cocina.
He showed us the spacious and beautiful rooms with kitchen.En primer lugar, nos mostró sus bienes, y maldita esta chica tiene bienes.
First, she showed us her goods, and goddamn this chick has goods.Cuando nos mostró un manicura súper sencillo de hacer.
When it showed us a super simple manicure to do at home.Pero el WMAP nos mostró que el Universo temprano estaba lejos de ser uniforme.
But W Map shows us that the early universe was far from uniform.En esta ocasión nos mostró una colección muy femenina, coqueta y divertida.
On this occasion she showed us a very feminine, flirty and fun collection.Aquella semana nos mostró una película llamada"Jesús" acerca de la vida de Cristo.
That week he showed a movie, the film'Jesus,' on the life of Christ.Shakespeare nos mostró en Hamlet que la venganza retrasada invita a la locura.
We all fall down♪ Shakespeare shows us in hamlet, revenge delayed Invites madness.La lingüística nos mostró que el lenguaje también condiciona nuestro pensamiento y su estructura.
Linguistics shows us that the language conditions our thought and its structure, too.
