Примеры использования Notificará inmediatamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
(d) que notificará inmediatamente al exportador de datos acerca de.
(d) that it will promptly notify the data exporter about.Durante una situación de manejo de emergencia,SFPS notificará inmediatamente a los padres.
During an emergency management situation,SFPS will immediately notify parents.Net notificará inmediatamente al cliente sobre cualquier cambio realizado.
Net shall forthwith notify the client about any changes made.Los datos se supervisan las 24 horas del día, 7 días a la semana y Enlighten le notificará inmediatamente por correo electrónico cualquier problema detectado.
Data is monitored 24/7 and Enlighten will immediately notify you via email of any issues it detects.GPTW lo notificará inmediatamente acerca de dicha condición de fuerza mayor.
Corrona shall promptly notify you of such force majeure condition.Si el Consejo de Estado decide no extraditar a la persona señalada,el Ministerio de Relaciones Exteriores notificará inmediatamente dicho extremo al Estado solicitante.
If the State Council decides not toextradite the person named, the Ministry of Foreign Affairs will immediately notify the requesting State.Usted notificará inmediatamente a la Compañía de cualquier problema con el sistema.
You will immediately notify the Company of any problems with the System.La subdivisión de control del cumplimiento notificará inmediatamente por escrito a la Parte interesada su conclusión preliminar o decisión de no proceder.
The enforcement branch shall forthwith notify the Party concerned in writing of its preliminary finding or decision not to proceed.Usted notificará inmediatamente IBP de cualquier uso no autorizado de su Cuenta.
You will immediately notify Sonder of any unauthorized use of your Sonder Account.En estos casos,OLS notificará inmediatamente SEVIS de la falta de matrículadel estudiante.
In such instances,OLS will immediately notify SEVIS of the student's failure to enroll.Notificará inmediatamente a las partes el acto de registro de la solicitud, o su denegación.
He shall forthwith notify the parties of registration or refusal to register.El Secretario General del Grupo notificará inmediatamente a cada Miembro toda notificación recibida con arreglo a este párrafo.
The Secretary-General of the Group shall promptly notify each member of any notification received under this paragraph.Notificará inmediatamente a EWAPPA de cualquier uso no autorizado de su cuenta EWAPPA.
You will immediately notify Canlead of any unauthorized use of your Canlead Account.La subdivisión de control del cumplimiento notificará inmediatamente por escrito a la Parte interesada su decisión final y la comunicará a todas las demás Partes y al público.
The enforcement branch shall forthwith notify in writing the Party concerned of its final decision and communicate it to the other Parties and to the public.Notificará inmediatamente a la Parte interesada su decisión o su conclusión preliminar.
It shall forthwith notify the Party concerned of its decision or preliminary finding.Usted nos notificará inmediatamente de cualquier uso no autorizado de sus cuentas.
You agree to immediately notify us of any unauthorized use of any account of yours.Notificará inmediatamente a EWAPPA de cualquier uso no autorizado de su cuenta EWAPPA. Listados.
You will immediately notify Clarity of any unauthorized use of your Clarity Account. Listings.El envío notificará inmediatamente al conductor del autobús de su hijo para obtener información.
Dispatch will immediately notify your child's bus driver for information.Usted notificará inmediatamente JumboMail de cualquier uso no autorizado de su contraseña.
You will immediately notify Raadaa of any unauthorized use of your Account.Usted notificará inmediatamente JumboMail de cualquier uso no autorizado de su contraseña.
You will immediately notify JumboMail of any unauthorized use of your password.Usted notificará inmediatamente a Duety sobre cualquier uso no autorizado de su Cuenta.
You will immediately notify BESPACED of any unauthorized use of your BESPACED Account.El Secretario notificará inmediatamente el compromiso o la solicitud a todos los interesados. 3.
The Registrar shall forthwith communicate the application to all concerned. 3.Usted notificará inmediatamente a GEVIVA cualquier uso no autorizado de su cuenta de GEVIVA.
You will immediately notify Candide of any unauthorized use of your Candide Account.Usted notificará inmediatamente a Clickug cualquier uso no autorizado de su cuenta de Clickug.
You will immediately notify Clickug of any unauthorized use of your Clickug Account.Usted notificará inmediatamente a Rentupp cualquier uso no autorizado de su cuenta de Rentupp.
You will immediately notify MyleFly of any unauthorized use of your MyleFly Account.Usted notificará inmediatamente a Nobel Biocare cualquier utilización sin autorización de Su Cuenta.
You will immediately notify Nobel Biocare of any unauthorized use of Your Account.La Red Centinela le notificará inmediatamente en caso de que se produzca cualquier modificación ilícita.
Network Sentry will immediately notify you in the case of any illicit modifications.Watchmaster notificará inmediatamente al cliente una vez que su reloj haya sido vendido irrevocablemente.
Watchmaster will promptly notify the customer once his watch has been sold irrevocably.La subdivisión notificará inmediatamente por escrito a la Parte interesada su decisión final y la pondrá en conocimiento de todas las demás Partes y del público.
The branch shall forthwith notify in writing the Party concerned of its final decision and make it available to the other Parties and to the public.La Oficina de Comunicaciones notificará inmediatamente a las estaciones de televisión y radio locales, serán difundidos anuncios regulares de cierre de las escuelas.
The Communications Office will immediately notify local television and radio stations, which 
