Примеры использования Nuestra instalación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aprovecha todas las novedades de nuestra instalación y ahorra tiempo.
Enjoy all of the updates of our facilities and save time.Nuestra instalación proporcionó un flujo de aire fiable para los tres meses siguientes.
Our setup provided a reliable flow of air for the next three months.¿puede usted permitirse el equipo técnico para guiar nuestra instalación y puesta en marcha?
Could you afford technician team to guide ours installation and commissioning?Nuestra instalación de Matomo está configurada para no almacenar ningún dato personal.
Our installation of Matomo is configured to not store any personal data.P5:¿Podría permitirse que el equipo técnico guíe nuestra instalación y puesta en servicio?
Q5:Could you afford technician team to guide ours installation and commissioning?
Люди также переводят
Nuestra instalación Maison Pierre Lafitte es la más popular entre los huéspedes de RCI.
Our Location is Maison Pierre Lafitte's most popular amenity among RCI guests.En el siguiente gráfico se muestra con detalles el flujo de producción de nuestra instalación.
The following is a broad graphical production flow demonstration at our plant.Nuestra instalación en las oficinas centrales de PORCELANOSA KRION, en Villa Real, Castellón, España.
Our installation at the PORCELANOSA KRION headquarters in Villa Real, Castellón, Spain.La central amplificadora 81225 de Rover permite la amplificación de la señal en nuestra instalación.
The Rover 81225 power amplifier enables amplification of the signal in our installation.Casa Lima Bed and Breakfast,ofrecemos nuestra instalación para un máximo de 40 personas, incluye paqueo.
Casa Lima Bed and Breakfast,we offer our facility for up to 40 people, including parking.Nuestra instalación en Carteret, es inspeccionada regularmente por diversas agencias, incluyendo la USDA, FDA y HACCP.
Our facility is inspected regularly by various agencies including USDA, FDA and HACCP.El filtro LTE 404401 elimina las interferencias de nuestra instalación ocasionadas por la tecnología 4G.
The LTE 404401 filter eliminates interference from our installation caused by 4G technology.Nuestra instalación cuenta con certificación ISO 9001:2008 para la producción y reparación de ensambles de cátodos.
Our facility is ISO 9001:2008 certified for the production and repair of cathode assemblies.Un dispensario es una parte de nuestra instalación donde preparamos y ofrecemos la mayor parte de la.
A dispensary is a part of our facility where we prepare and offer most of the medicine a patient might need for recovery or treatment.Un soporte de monocanales, comoes el soporte 83112 es un bastidor para colocar los amplificadores monocanales en la cabecera de nuestra instalación.
A support of monocanales,as it is the support 83112 is a frame to place the amplifiers monocanales in the head of our installation.Para nuestra instalación con contrato es necesario presentar su DNI/NIE o Pasaporte, y su documentación bancaria.
For our installation with a contract is necessary to present your ID/ NIE or passport, and bank documentation.El kit para 8 viviendas de Fermax tiene todo lo necesario para realizar nuestra instalación de portero electrónico en un edificio de 8 viviendas.
The Fermax kit for 8 houses has everything necessary to carry out our installation of electronic doorman in a building of 8 houses.Para garantizar que nuestra instalación sea segura y se pueda confiar en ella, los cables o conductores deben de cumplir unos requisitos imprescindibles para su futuro uso.
To ensure that our installation is safe and can trust her, wires or conductors must meet some essential requirements for future use.El kit para 22 viviendas de Fermax tiene todo lo necesario para realizar nuestra instalación de portero electrónico en un edificio de 22 viviendas.
The kit for 22 houses of Fermax has everything necessary to realize our installation of electronic doorman in a building of 22 houses.Un dispensario es una parte de nuestra instalación donde preparamos y ofrecemos la mayor parte de la medicina que un paciente puede necesitar para su recuperación o tratamiento.
A dispensary is a part of our facility where we prepare and offer most of the medicine a patient might need for recovery or treatment.El kit para 2 viviendas de Fermax tiene todo lo necesario para realizar nuestra instalación de portero electrónico en un edificio de 2 viviendas.
The apartment for 2 houses of Fermax has everything necessary to realize our installation of electronic doorman in a building of 2 houses.Objetivos y metas Todos los años el Comité de Gestión selecciona una serie de objetivos ymetas con objeto de avanzar hacia la mejora continua en nuestra instalación.
Each year the Management Committee selects a number of objectives andgoals with the aim of advancing towards continuous improvement in our plant.Nuestra instalación en Suzhou también permite a GRA facilitar la llegada de los productos y servicios de nuestras subsidiarias a los mercados chino y asiáticos.
Our facility in Suzhou also allows GRA to facilitate Pocos de nuestros miembros viven en la comunidad donde nuestra instalación está ubicada; la mayoría de ellos conducen desde las ciudades y pueblos circundantes.
Very few of Nuestra instalación también está equipada con su propio restaurante y gimnasio- tenemos todo lo necesario para sacar el máximo provecho de este tiempo especial!
Our facility is also equipped with its own restaurant and exercise El International Welcome Center está administrando pruebas de lenguaje a hermanos, en edad de escuela primaria, de estudiantes de secundaria e intermedia, a medida quevan llegando a nuestra instalación.
International Welcome Center(IWC) o International Welcome Center is language testing elementary age siblings of HS andMS students as they arrive at our location.Nuestra instalación corresponde al presente, en el que la radio ha trascendido la escucha unidireccional y los oyentes pueden interactuar a través de múltiples canales.
Our installation corresponds to the present, in which the radio has transcended unidirectional listening and listeners can interact through multiple channels.Realizado como parte de la exposición, nuestra instalación envuelve la fachada de la galería ocupada por aberturas variadas e irregulares, transformando el exterior en una superficie continua y ondulante.
Realized as part of the exhibition, our installation shrink-wraps the gallery's façade of varied and irregular openings, transforming the Holl- Acconci exterior into one continuous and undulating surface.Nuestra instalación cumple con estrictas especificaciones y tiene certificación grado 10 en construcción y diseño brindándole una fortaleza solida y segura para sus datos.
Our facility meets diamond specifications and features a tier 10 certified build and design, providing you with a safe, rock-solid fortress for your data needs.Nuestra instalación está llena de equipos de ejercicio de última generación, que incluye pesas, maquinas cardiovasculares, máquinas de entrenamiento de fuerza, y equipo de entrenamiento.
Our facility is equipped with state of the art fitness equipment including free weights, cardiovascular machines, strength training machines and training equipment.
