Примеры использования Nuestro negocio ha на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestro negocio ha terminado.
Our business is over.El mundo ha cambiado… y nuestro negocio ha cambiado.
The world Nuestro negocio ha concluido.
Our business is concluded.Desafortunadamente, hasta ahora, nuestro negocio ha sido doméstico.
Unfortunately up until now, our business has been domestic.Nuestro negocio ha crecido desde allí.
Our business has grown from there.Puedes hablar con ambas luego de que nuestro negocio haya concluido.
You can talk to them both after our business is concluded.Sr. Duan, nuestro negocio ha sido absolutamente bueno.
Mr Duan, our business has been quite good.Desde que Uta comenzó a tocar el piano aquí… nuestro negocio ha mejorado.
Don't say that! Ever since Uta started playing the piano here, Our busines has improved.Nuestro negocio ha duplicado cada año por estos últimos 4 años.
Our business has doubled each year for the last 4 years.Nos da gusto informar que durante el último año, nuestro negocio ha seguido en crecimiento.
We are happy to report that our business has continued to grow during the year.A raíz de ello, nuestro negocio ha crecido a un ritmo acelerado.”.
As a result, our business has grown at a rapid pace.”.A través de los años,el aspecto de servicio a clientes de nuestro negocio ha sido la parte más importante.
Over the years,the customer service aspect of our business has been the most important.Nuestro negocio ha crecido con una tasa anual de al menos el 20.
Our business has grown at an annual rate of 20% or more.Nuestro negocio ha sido revisado y acreditado por las siguientes asociaciones.
Our business has been reviewed and accredited by following associations.En la actualidad, el alcance de nuestro negocio ha cubierto más 20 países y regiones.
At present, the scope of our business has already covered more than 20 countries and regions.Nuestro negocio ha estado en todo el mundo para más de 70 países y regiones.
Our business has been around the world for more than 70 countries and regions.Quizás nos deberían echar del negocio, viendo como nuestro negocio ha llevado al país al caos, para empezar.
Maybe we ought to Nuestro negocio ha crecido en base a asociaciones a largo plazo y la confianza mutua.
Our business has grown based on long-term partnerships and mutual trust.Sin embargo, gracias a la ayuda de EFI Reggiani, la empresa integró un flujo de trabajo lógico y lucrativo.«Cuando decidimos acudir a Reggiani éramos novatos en este sector, perocon su ayuda hemos aprendido muchísimo y nuestro negocio ha superado todas las expectativas», destaca.
But with the help of EFI Reggiani the company eased into a logical and lucrative workflow.“We were new in the field when we first came to Reggiani, butwith their help we Con los años, nuestro negocio ha ido desarrollando relaciones.
Over the years, our business has been built on relationships.Nuestro negocio ha permitido a más de 3000 clientes extranjeros desde el año 2008.
Our business has been enabled more than 3000 foreign clients since the year 2008.Sin duda alguna, nuestro negocio ha crecido porque lo construimos en pareja.
Undoubtedly our business has grown because we built it as a pair.Nuestro negocio ha podido operar como un negocio grande gracias a Square.
Our business has been able to operate like a much larger operation with Square.La gran diversificación de nuestro negocio ha sido clave para alcanzar estos buenos resultados.
The significant diversification of our business has been essential to achieving these strong results.Ahora nuestro negocio ha alcanzado un beneficio constante, y estamos abriendo una segunda tienda.
Now our business has reached a steady profit, and we are opening a second store.Descubre porque nuestro negocio ha crecido por más de 40% en los últimos 8 años seguidos.
Discover why our business has grown by over 40% pa for 8 consecutive years.A medida que nuestro negocio ha ido creciendo, el contacto directo se ha vuelto cada vez más importante para nosotros.
As our business has grown, contact Durante estos últimos años nuestro negocio ha ido creciendo a la par que la variedad de monedas disponibles, lo cual nos permite ofrecerle unas 2.000 variaciones diferentes de más de 1.000 tipos de monedas de 80 países.
During these last years our business has been steadily growing along with the variety of coins in En una palabra, nuestra negocio ha entrando en el medio oriente cada vez más.
In a word, our business has be entering the Middle East increasingly.
