NUESTROS MUEBLES на Английском - Английский перевод

• our furniture
• our furnishings
• our pieces
• our units
• our furnitures

Примеры использования Nuestros muebles на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Y nuestros muebles?
Where's our furniture?

Descubre el interior de nuestros muebles.
Discover the interior of our units.

Nuestros muebles son nuevos y confortables.
Our furnishings are new and comfortable.

Diseñe sus propios interiores con nuestros muebles.
Design your own interiors with our furnitures.

Todos nuestros muebles eran de mercadillos.
All of our furniture was from flea markets.

Admirar los colores, formas y calidad de nuestros muebles para el hogar.
Colors, shapes and quality of our furnishing items are to be admired.

Todos nuestros muebles también viene con los tornillos.
All of our furniture also comes with screws.

Incluso estuo robando nuestros muebles.¡Que vergüenza!
You have been stealing furniture from us. Shame!

Nuestros muebles no incluyen ni cristales ni espejos.
None of our furniture includes crystals or mirrors.

¿No te das cuenta que no podemos meter nuestros muebles en un apartamento?
Do you realize we couldn't even fit our sectional into an apartment?

Casi todos nuestros muebles pueden ser fabricados a la medida.
Almost all of our furniture can be custom made.

Diseño volver“Cada árbol es diferente, cada uno de nuestros muebles es único”.
Design back“Each tree is different, each one of our pieces of furniture is unique”.

Todos nuestros muebles están hechos a mano por artesanos locales.
All of our furniture is hand crafted by local artisans.

Después, solo tendremos que volver a sacarlas y una vez nuestros muebles requieran nueva protección.
Then, we will just have to take them out when our pieces need protection again.

Nuestros muebles, en la gran cita de la gastronomía valenciana.
A great event of Valencian gastronomy with our furniture.

Están en productos de belleza y nuestros muebles, así como en los materiales de construcción.
They're in beauty products and our furnishings and building materials.

Nuestros muebles se ajustan perfectamente a las paredes, y del suelo hasta el techo.
Our units fit perfectly between your walls and from floor to ceiling.

Para ello damos la mayor importancia a la selección de materiales utilizados, al proceso de fabricación y a la concepción de nuestros muebles.
Hence, we find it most important to select the material we use, to respect the process of manufacture and to support the concept we have for our furniture.

Todos nuestros muebles cumplen con las normas internacionales de calidad y son muy apreciadas.
All of our furniture comply with international quality standards and are greatly appreciated.

Alquiler de mobiliario de diseño para eventos privados como bodas, aniversarios, fiestas privadas, incluso sorprendentes eventos nocturnos gracias a nuestros muebles con luz, en fincas, jardines,etc.
Furniture rental for private events such as weddings, anniversaries, private parties, and evening events thanks to our furniture with light, farms, gardens.

Los diseños y acabados de nuestros muebles están perfectamente adecuados a su funcionalidad. Calidad.
Design and finished of our furnitures is perfectly suited to their functionality. Quality.

Gracias a nuestra experiencia, puntera tecnología de visualización en 3D y grandes capacidades de planificación y creatividad, garantizamos que nuestros muebles representan la perfecta simbiosis entre forma y función.
We use our expertise, cutting-edge 3D visualisation technology, planning skills and creativity to ensure that our furniture provides the perfect symbiosis of form and function.

Todos nuestros muebles se pueden diseñar y fabricar a medida para satisfacer cualquier requisito específico.
All of our furniture can be custom designed and manufactured to suit any specific requirements.

Desde nuestros zapatos, hasta nuestros muebles, buscamos artículos que vayan bien con nuestro estilo.
From our shoes to our furniture, we look for things that match our style.

También reciclamos alguno de nuestros muebles y los reconvertimos con nuevos diseños que pasan a formar parte otra vez de la decoración del Hostal.
We also recycle some of our furniture and refurbish them with new designs becoming part of the decoration of the Hostel again.

Pero en serio, hemos pasado décadas haciendo que nuestros muebles soporten los elementos de un modo muy parecido a la manera en que Glen Raven continúa mejorando sus productos.
But seriously, we have spent decades making our furniture hold up to the elements much like Glen Raven continues to enhance its products.

Para ello es esencial el color de nuestros muebles y paredes ya que algunos estudios confirman que puede influir de forma directa en nuestro estado de ánimo y carácter.
For this, is essential the color of our furniture and walls as some studies confirm- that it can directly influence our mood and character.

Pero, a pesar de que los tiempos hayan cambiado, nuestros muebles se han convertido en auténticos clásicos con el paso de los años, sobre todo, porque los hemos ido reinventando constantemente.
But even if the times have changed: our pieces have become real classics over the years- not least because we have continuously reinvented them.

Para que la fantasía tenga suficiente espacio, nuestros muebles no solo son funcionales, sino que prescinden un poco de su diseño intencionadamente para no robarle protagonismo a los libros.
In order to leave room for imagination, our furniture isn't just functional- it is purposefully conservative in its design, in order to showcase the books.

Aunque los resultados nos permitían poner nuestros muebles en producción, se quedaba corto en términos de nuestras expectativas en cuanto a calidad y consistencia", dice Mark.
While the results allowed us to get our furniture into production, it fell short in terms of our expectations for quality and consistency," says Mark.