Примеры использования Nueva unidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesitamos una nueva unidad.
We need a new unity.Crea una nueva unidad o abre una existente.
Create a new set or open an existing one.No arruines la nueva unidad.
Don't bust the new uni.En un Mac, la nueva unidad aparecerá en el escritorio.
With a Mac, the new drive will appear on the desktop.Un símbolo de nuestra nueva unidad.
A symbol of our new unity.
Люди также переводят
Adicionar una nueva unidad al sistema paralelo.
Add one new unit into the parallel system.Arte, tecnología, una nueva unidad.
Art, technology- a new unity.La nueva unidad de la región comenzó a través de la gente.
The new unity of the region began through the people.Vivienda y paisaje se integran en una nueva unidad.
Dwelling and landscape are integrated in a new unity.Comenzamos una nueva unidad del libro, unit 4.
Then we continue with a new unit from the book, Sufrimos grandes pérdidas- y encontramos una nueva unidad.
We suffered great loss, and we found a new unity.Una nueva unidad que nunca pensaron ustedes que fuera posible.
A new oneness that you never thought was possible.Elegir la opción"Abrir" o'explore'la nueva unidad.
Choose Hablamos de hallar una nueva unidad, como lo exigen los tiempos actuales.
We speak of finding a new unity, as the times demand.Al final, el equipo puede ser reemplazado por una nueva unidad.
At term end, equipment may be replaced with new unit.El TF W 160/150 es la nueva unidad en la gama de productos IGEBA.
The TF 160/150 is the newest unit in the IGEBA product range.Si Windows detecta la caja, pero no aparece una nueva unidad.
If Windows detects the box but a new drive is not shown.Dirijo una nueva unidad que está retomando la búsqueda de Carly.
I'm heading up a newly-formed unit that's taken over the search for Carly.En esa línea media nos conectamos y alcanzamos una nueva unidad.
In that middle line we connect and reach a new unity.En la nueva unidad fueron invertidos R$ 3 millones(US$ 1,7 millón) y….
R$ 3 million(US$ 1.7 million) have been invested in the new unit and….Concediste La Paz entre las naciones,nos ayudaste a encontrar una nueva unidad.
Granted peace among the nations,Helped us find new unity.La declaración de la nueva unidad es el resultado de este tipo de proceso.
The declaration of the new unity is the result of the same process.EPIFLO® es descartable y se sustituye por una nueva unidad cada 15 días.
EPIFLO is disposable, and is replaced with a new unit every 15 days.Una nueva unidad de Europa se hizo cargo del reabastecimiento aéreo.
Hanks Aerial resupply had been taken over by a new unit fresh from Europe.Las unidades acumuladas previamente no se convertirán a la nueva unidad.
Previous earnings will not be converted to the new currency.Selecciona Crear para guardar una nueva unidad o Listo para guardar una unidad existente.
Select Create to save a new set or Done to save an existing Clonación de la antigua unidad de arranque Windows a la nueva unidad, página 5.
Clone your old Windows boot Inserte la nueva unidad(con los datos en ella) en el ordenador portátil y reemplace y apriete los tornillos.
Insert the new drive(with your data on it) into the laptop, and replace and tighten the screws.Complete estos pasos para reemplazar una unidad defectuosa por una nueva unidad.
Complete these steps in order to replace 
