Примеры использования Nuevo equipamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
En primer lugar,¿qué tal el nuevo equipamiento?
Firstly, how's the new equipment?Nuevo equipamiento, nuevos jefes y mucho más.
New gear, Se puede utilizar el nuevo equipamiento en los mapas antiguos?
Is the new equipment usable on Y para finalizar el día,una sesión de fotos con el nuevo equipamiento.
And to end the day,a photo session with the new gear.Descubra nuevo Equipamiento y otro Gifts& Premiums….
Discover new Furnishing and other Gifts& Premiums….Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
equipamiento necesario
equipamiento estándar
equipamiento médico
equipamiento deportivo
equipamiento técnico
equipamiento adicional
equipamiento original
equipamiento básico
todo el equipamiento necesario
equipamiento opcional
Больше
Использование с глаголами
equipamiento adecuado
dependiendo del equipamientoel equipamiento adecuado
equipamiento especializado
montado como equipamiento original
equipamiento que necesita
equipamiento incluye
completan el equipamientoequipamiento avanzado
equipamiento requerido
Больше
Использование с существительными
equipamiento de la habitación
equipamiento de la vivienda
equipamiento de vehículo
alquiler de equipamientoequipamiento para bebés
equipamiento de seguridad
niveles de equipamientotipo de equipamientoequipamiento de protección
opciones de equipamiento
Больше
Visita el sintetizárbol en tu hogar para cambiar objetos por nuevo equipamiento.
Visit the Synthesis Tree in your home to exchange items for new gear.¡Consigue nuevo equipamiento y grandes recompensas con los celtas!
Earn new gear and great rewards with the Celts!Después de décadas de ideas, se trata del primer proyecto arquitectónico en firme del nuevo equipamiento.
After decades of ideas, this was the first specific architectonic project for the new facility.Se ha añadido nuevo equipamiento y aparecerá en las tiendas aleatoriamente.
New gear has been added and will appear in the shops randomly.Nota: tras esta actualización de software,un mensaje dentro del juego informa de que se ha añadido nuevo equipamiento.
Please note: after this software update,an in-game message notes that new gear has been added.Este nuevo equipamiento está formado por un horno, un microondas y una nevera.
This new facility consists of an oven, a microwave and a refrigerator.El sistema de detección de incendios fue también mejorado, incluyendo el experimento NEXT,que ha estado trabajando en la instalación y puesta en marcha de nuevo equipamiento.
The fire detection system was upgraded including the NEXT experiment,which has been working on installation and commissioning of new equipment.El nuevo equipamiento da una nueva imagen de entrada a la ciudad desde sus vías de acceso.
The new facility gives a Después de una gran inversión para un nuevo equipamiento Kling Klang Studio fue ya un estudio de grabación entero.
After further investment in new equipment, the Kling Klang Studio became a fully working recording studio.Este nuevo equipamiento consiste en un irradiador de Co-60 modelo Gammabeam X200 de Best Theratronics.
This new equipment consist in a Co-60 irradiator model Gammabeam X200 from Best Theratronics LTd.Otro proyecto de modernización incluyó nuevo equipamiento para dar servicio y soporte a las aéreas del aeropuerto.
The next step El nuevo equipamiento se ha presentado durante el 29º Congreso de la Sociedad Europea de Oncología Radioterápica(ESTRO), donde han asistido unos 4.500 expertos en la materia.
The new device was presented during the 29th Congress of the European Society for Therapeutic Radiology and Oncology(ESTRO), which drew some 4,500 experts from the field.La PNC requiere profesionalizar su personal y adquirir nuevo equipamiento para mejorar su eficacia como servicio público y cumplir con sus funciones de seguridad.
PNC needs to professionalize its personnel and acquire new equipment so that it can become a more effective public service and discharge its security functions.Con este nuevo equipamiento, HEROSLAM continúa mejorando la calidad de sus productos en términos de precisión, consistencia y durabilidad, y amplia su capacidad para producir herramientas de grandes dimensiones que el mercado demanda.
With this new equipment, HEROSLAM intends to continue improving the quality of their thread rolling dies in terms of accuracy, quality consistency and service life as well as to meet the increasing demand for large dimension circular dies.Los clientes con esta modalidad de contrato se beneficiarán de descuentos adicionales en la adquisición de nuevo equipamiento o en la prestación de servicios profesionales.
Customers with this type of contract will benefit from additional discounts on the purchase of new equipment or the provision of professional services.De ahí el proyecto de creación de un nuevo equipamiento, que fue confiado a Tamassociati y que se abrió hace poco más de un año, el 8 de diciembre de 2016.
Tamassociati was commissioned to design a new facility, completed in just over a year and opened on December 8, 2016.Valiéndose de sus habilidades mejoradas como la lucha cuerpo a cuerpo los ataques en salto la telekinesia yla capacidad para inmovilizar todo ello unido a su nuevo equipamiento de herramientas los jugadores desatarán el infierno sobre los Necromorphs como nunca antes.
Using its enhanced as melee attacks jump telekinesis andthe ability to immobilize all linked to their new equipment tools players will unleash hell on Necromorphs skills like never before.Después de comprar nuevo equipamiento, Bárbara decide poner a prueba su cuerda de rápel saltando de un rascacielos, sin saber que Batman y Robin la observan.
After investing in new equipment, Barbara decides to test her rappelling rope by swinging off of a skyscraper, unaware that Batman and Robin are watching her scale the building.Considere un préstamo a término cuando esté listo para ampliar sus oficinas,comprar nuevo equipamiento, adquirir vehículos comerciales o si surgen gastos comerciales inesperados.
Consider a Term Loan when you are ready to expand your business,buy new equipment, acquire commercial vehicles, or if you encounter unexpected business expenses.Aunque el objetivo principal del nuevo equipamiento es la medición acústica y la evaluación objetiva de ruidos parásitos de componentes de automoción, en su diseño se han tenido en cuenta otras tres aplicaciones.
Although the main focus of the new facility is the acoustic measurement and objective rating of S&R of automotive components, three other applications have been considered in its design.Las publicaciones y el nuevo panel de actividades hacen de Strava el lugar perfecto para contar una historia acerca de alguien que conociste en una ruta,hacer una pregunta sobre un nuevo equipamiento o buscar personas con tus mismos intereses que te ayuden a conseguir tus objetivo s.
Posts and the Piense en quién utilizará el nuevo equipamiento y software, y antes de comprar nada, piense en cómo formará a dichas personas para utilizar el equipamiento. .
Think about who will be using your new equipment and software, and before you buy your first product, plan how you will train those people to use the El contrato responde a los trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo del sistema de peaje, redes de comunicaciones y sistemas de aire acondicionado;instalación de nuevo equipamiento y lectura y mantenimiento del sistema de aforos instalado en la AP-9.
The contract covers work involving toll system preventive and corrective maintenance, communications networks, and air conditioning systems;installation of new equipment, and reading and maintenance of the capacity system installed on the AP-9.Hemos ido dando respuesta a todo ello mediante la inversión en nuevo equipamiento, pero también colaborando con los socios adecuados para conseguir una producción de piezas de mayor precisión.
We have been responding to this by investing in new equipment but also with the right partners that can support us in producing higher accuracy parts.Una vez que tengamos el primer prototipo de emulación y visualización de reacciones, tendremos que trabajar sobre el contenido del equipo de química: qué sustancias y equipamiento debe contener,cómo se deben describir los experimentos, cómo se debe crear el nuevo equipamiento,etc.
Once I have the first prototype of reaction emulation and visualization, we will need to work on the contents of the chemistry set: what substances and
