Примеры использования Nuevo suministro на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Pero de dónde proviene este nuevo suministro?
But where will these new supplies come from?Un nuevo suministro de agua sería una prioridad importante.
A fresh supply of water would be a major priority.Los pulmones renuevan la sangre con un nuevo suministro de oxígeno.
The lungs refresh the blood with a new supply of oxygen.Solicita un nuevo suministro o modifica el que ya tienes.
Apply for a new supply or change your existing arrangement.Necesitas armas para guardar tu esquina, y yo un nuevo suministro.
You need guns to guard your corner, I need a new pipeline.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
suministros médicos
suministro eléctrico
el suministro eléctrico
suministro de agua potable
suministros humanitarios
suministro de energía eléctrica
suministro energético
suministro constante
suministros necesarios
suministro de asistencia humanitaria
Больше
Использование с глаголами
incluido el suministrosuministro adecuado
un suministro adecuado
suministro de aire comprimido
garantizar el suministrofacilitar el suministrorelacionados con el suministromejorar el suministrosuministro limitado
aumentar el suministro
Больше
Использование с существительными
cadena de suministrosuministro de agua
la cadena de suministrosuministro de energía
el suministro de energía
suministro de electricidad
suministro de alimentos
suministro de información
suministro de gas
suministro de aire
Больше
Y vamos a tener un nuevo suministro de vampiros de donde elegir.
And we will have a fresh supply of vamps to choose from.Pasos a seguir para una Gestión de Acometida de un nuevo suministro.
Steps to follow for a Cómo solicitar un nuevo suministro o una modificación del actual.
How to request a new supply or a modification of existing.Se te acabaron los analgésicos básicos tendré que traer un nuevo suministro mañana.
You're out of basic painkiller I will have to bring a new supply tomorrow.Por lo que necesita un nuevo suministro de estas vitaminas todos los días.
So you need a fresh supply of these vitamins every day.Básicamente, el reciclado de materiales producirá un nuevo suministro del mismo material.
Basically, recycling material will produce new supply of the same material.Para solicitar un nuevo suministro(finca nueva) necesitaremos la siguiente información.
To apply for a new supplyAfortunadamente, tu vengativa violencia me ha provisto de un nuevo suministro de almas.
Fortunately, your vengeful rampage has provided me with a fresh supply of souls.Esto representa un nuevo suministro de casi 13 millones acres-pies de agua durante el transcurso de los 75 años del acuerdo.
This represents a new supply of nearly 13 million acre-feet of water over the 75-year term of the agreement.Esta es una proteína que ayuda a las células cancerosas a desarrollar un nuevo suministro de sangre.
This is a protein that helps cancer cells develop a new supply of blood.Ejemplo: si deseas dar de alta un nuevo suministro con 4,6 kW de potencia, se te cobrará el alta en tu primera factura.
For example: if you would like to begin a new supply with 4,6 kW power, the installation costs will be included in your first bill.Reduce los precios enun 10 por ciento, o tendremos que buscar un nuevo suministro para los bollos del desayuno.
You can reduce your prices by 10%, orwe're going to be finding a new source for our morning bagels.Si no estoy equipado con un nuevo suministro de radios funcionando para mañana al final del día, voy a presentar una queja formal ante Washington, y buscaremos un nuevo contratista.
If I am not equipped with a new supply Of working radios by the end of the day tomorrow, I will file a formal complaint with Washington.En 1926 se diagnosticaron otros cuarenta y tres casos, perose trataron fácilmente con el nuevo suministro de suero.
Forty-three new cases were diagnosed in 1926, butthey were easily managed with the fresh supply of serum.Los acuerdos de distribución que no prevean el nuevo suministro de las mercancías o servicios a un precio inferior al precio convenido en el acuerdo; o.
Agreements for a distribution purpose which do not stipulate to re-supply of goods and/or services with the price lower than the price agreed upon in the agreement; or.El aumento en el consumo de gas natural requerirá 2.06 miles de millones de pies cúbicos diarios(MMPCD) del nuevo suministro.
The increased consumption of natural gas will require 2.06 billion cubic feet a day(BCFD) of new supply.Proporcionar una oferta de las condiciones técnico-económicas del nuevo suministro y, en su caso, ejecutar las obras correspondientes.
Provides an offer of technical and financial conditions for the new supply and, as appropriate, carrying out the corresponding works.Con este nuevo suministro al aeropuerto internacional de Shirdi, la iluminación aeronáutica de OCEM Airfield Technology cubre las zonas norte, noreste, centro y sudoeste del país.
With this new supply to Shirdi International Airport, OCEM Airfield Technology's El sistema suavizante de agua inicia una recarga de inmediato y, al finalizar en unas dos horas,contará con un nuevo suministro de agua suave.
The water softening system begins an immediate recharge and, when over in about two hours,you will have a new supply of soft water.Según los funcionarios iraquíes, el Iraq empezó a hacer gestiones para conseguir un nuevo suministro de tubos en 2000 y recurrió a comerciantes privados para encontrar en el extranjero los nuevos tubos.
According to Iraqi officials, Iraq began to look for a new supply of tubes in 2000, using private traders to search abroad for El sistema de descalcificación de agua comienza una recarga inmediata y, cuando termine en unas dos horas,usted tendrá un nuevo suministro de agua descalcificada.
The water softening system begins an immediate recharge and, when over in about two hours,you will have a new supply of soft water.El sistema venoso está diseñado para regresar la sangre al corazón donde recibe un nuevo suministro de oxígeno y es bombeada a través de un sistema arterial presurizado a los órganos y tejidos del cuerpo.
The venous system is designed to return blood back to the heart where it picks up a fresh supply of oxygen and is pumped through a pressurized arterial system to organs and tissues of the body.El 10 de enero los chechenos lanzaron una gran contraofensiva contra la guarnición enemiga en la ciudad, recuperando brevemente las ciudades de Shali, Gudermes y Argun ylogrando la apertura de un corredor nuevo suministro a la capital sitiada.
On January 10, Chechen forces launched a major counteroffensive in support of the garrison in Grozny, briefly recapturing the major towns of Shali, Argun andGudermes, and opening a new supply corridor to the besieged capital.
