Примеры использования Nunca adivinarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca adivinarás quién es.
You're never gonna guess who it is.Mierda, hermano, escucha, nunca adivinarás dónde estoy ahora.
Shit, bro, listen, you will never guess where I am right now.Nunca adivinarás a quién encontré.
You never guess who I found.Así que, de todas formas nunca adivinarás a quién vi en el aeropuerto.
So, anyways, you will never guess who I saw at the airport.Nunca adivinarás a quién llamó.
You're never gonna guess to who.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
adivinar la palabra
adivinar el futuro
juego de adivinaradivinar el significado
adivinar qué tipo
adivinar el resto
Больше
Использование с наречиями
difícil adivinarfácil adivinaradivina correctamente
solo podemos adivinar
Использование с глаголами
déjame adivinartrata de adivinarquieres adivinarintenta adivinar
Dice que quiere ver a otra persona, y nunca adivinarás a quien.
He says he wants to see someone else, and you will never guess who.Nunca adivinarás quién vino.
You're never gonna guess who's here.Considere su oferta rechazada Nunca adivinarás quien acaba de llamar.
Consider your offer rejected. You will never guess who just called.Nunca adivinarás a quién pertenecía.
Never guess who it belongs to.Como estaba diciendo,Leonard, nunca adivinarás a quién encontré en línea.
As I was saying,Leonard, you will never guess who I just found online.Nunca adivinarás mi código de colores.
You will never figure out my color code.Stan, llegó la nueva teleguía, y nunca adivinarás qué Barbra canta Celine.
Stan, the new tv guide came, and you will never guess what-- Barbra does celine.Y nunca adivinarás a dónde está ahora.
And you're never gonna guess where he is now.Hablando de alas, nunca adivinarás lo que hemos encontrado.
Speaking of wings, you would never guess what we just found.Nunca adivinarás que tiene Rico en esa caja.
You will never guess what rico's got in that box.Alan, ven, nunca adivinarás quién está aquí.
Alan, come here, You're never gonna guess who's here.Nunca adivinarás a quién vi en la tienda.
You're never gonna guess who I saw at the liquor man.Gerry, nunca adivinarás quién está aquí afuera.
Gerry, you are never gonna guess who's out here.Nunca adivinarás a quién he visto de tiendas.
You will never guess who I saw down in the shops.Primero, nunca adivinarás con quién me encontré hoy.
First, you're never gonna guess who I ran into today.Nunca adivinarás lo que llevo bajo el abrigo.
You will never guess what I have got on under this coat.Niles, nunca adivinarás lo que acabo de encontrar en.
Niles, you will never guess what I just found in the.Nunca adivinarás lo que el bebé hizo cuando ella llegó a casa.
You will never guess what baby did when she got home.NICOLE: Hola, nunca adivinarás lo que acabo de ver en las noticias.
NICOLE: Hiya, you will never guess what I have just seen on the news.Nunca adivinarás a nombre de quién está registrada esta camioneta.
You're never gonna guess who this truck is registered to.Nunca adivinarás que tonto apodo tenía Daphne cuando era niña.
You will never guess what silly nickname Daphne was called as a child.Nunca adivinarás lo que ha aparecido en la radiografía de Carrie Greyson.
You will never guess what showed up on Carrie Greyson's X-ray.Nunca adivinarás quién firmó personalmente la transferencia de Kate Anderson.
You're never gonna guess who personally signed Kate Anderson's transfer.Nunca adivinarás dónde ví a Major… haciendo de entrenador personal ayer.
You will never guess where I saw Major doing his personal trainer thing yesterday.Nunca adivinarás quién acaba de aparecer para registrar mi propiedad…¡sin una orden!
You will never guess who just showed up to search my property… without a warrant!
