NUNCA HAGA FUNCIONAR на Английском - Английский перевод

• never run

Примеры использования Nunca haga funcionar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Nunca haga funcionar el artefacto vacío.
Never run the appliance empty.

Evite inhalar los humos de escape y nunca haga funcionar el motor en locales cerrados o áreas confinadas.
Avoid inhaling exhaust fumes, and never run the engine in a closed building or confined area.

Nunca haga funcionar una maquina dentro.
Never run a machine inside a closed.

NUNCA deje el motor sin atención cuando está en funcionamiento y NUNCA haga funcionar el motor en un área cerrada.
NEVER leave the engine unattended when it is running and NEVER run the engine in an enclosed area.

NUNCA haga funcionar el motor en un área cerrada.
NEVER run engine in an enclosed area.

Evite inhalar los vapores del escape del motor y nunca haga funcionar un motor pequeño a gasolina en un edificio cerrado o en un área cerrada sin la ventilación adecuada.
Avoid inhaling engine exhaust fumes, and never run a small gas-powered engine in a closed building or confined area without adequate ventilation.

Nunca haga funcionar un motor en interiores o en.
Never run an engine indoors or in a poorly.

Nunca haga funcionar la herramienta de la pieza de trabajo.
Never run the tool off the workpiece.

Nunca haga funcionar una máquina dentro de un área cerrada.
Never run a machine inside a closed area.

Nunca haga funcionar la herramienta sin el disco abrasivo.
Never run the tool without the abrasive disc.

Nunca haga funcionar el motor en un área cerrada o reducida.
Never run the engine in an enclosed or confined area.

Nunca haga funcionar el motor en áreas con ventilación deficiente.
Never run engine in enclosed poorly ventilated areas.

Nunca haga funcionar la bomba durante más de 2 minutos sin rociar.
Never run pump more than 2 minutes without spraying 7.

Nunca haga funcionar la bomba durante más de 2 minutos sin rociar 7.
Do not run pump for more than 5 minutes without spraying.

Nunca haga funcionar los motores que tienen filtros de aire sin ellos.
Never run the engines that have air filters without them.

Nunca haga funcionar un motor donde haya gases de escape encerrados.
Never run an engine in an area where exhaust gases are enclosed.

Nunca haga funcionar su generador portátil dentro de la casa o el garaje.
Never run your portable generator inside the house or the garage.

Nunca haga funcionar la unidad sin que ésta tenga conectado el equipo apropiado.
Never run the unit without the the proper equipment attached.

Nunca haga funcionar el motor en lugares cerrados riesgo de envenenamiento por gas.
Never run the engine in enclosed rooms risk of gas poisoning.

Nunca haga funcionar el motor en el interior o en áreas cerradas o poco ventiladas.
NEVER run engine indoors or in enclosed, poorly ventilated areas.

Nunca haga funcionar el microondas, a menos que haya alimentos en la cavidad del horno.
Never run the microwave unless there is food in the oven cavity.

Nunca haga funcionar el aparato de aire acondicionado con una cubierta protectora exterior.
Never run air conditioner with an outside protective cover in place.

Nunca haga funcionar el motor en interiores o en zona cerradas, con ventilación insuficiente.
Never run the engine indoors or in enclosed, poorly ventilated areas.

NUNCA haga funcionar generadores portátiles en interiores o en garajes, sótanos o cobertizos.
NEVER run portable generators indoors or in garages, basements, or sheds.

NUNCA haga funcionar la máquina con el gobernador desconectado ni la opere a velocidades excesivas.
Never run the unit with the governor disconnected or operate at excessive speeds.

Nunca haga funcionar la Máquina de Preparar Palomitas con Aire Caliente Limpio sin palomitas de maíz o la tapa en su lugar.
Never run the Clear Air popcorn popper without popcorn or the cover in place.

Nunca haga funcionar la máquina de hacer palomitas de maíz Air Crazy Mini sin maíz o sin la tapa en su lugar.
Never run the Air Crazy Mini popcorn machine without popcorn or the cover in place.

Nunca hacer funcionar el motor sin tener el filtro de aire totalmente armado.
Never run the engine without an air cleaner completely assembled.

Nunca hagas funcionar tu equipo estando completamente sin aire.
Never run your rig completely out of air.

Nunca hacer funcionar el motor en interiores, en áreas cerradas o con poca ventilación porque el escape del motor contiene monóxido de carbono que es un gas inodoro mortal.
Never run engine indoors or in en closed, poor ven ti lat ed areas, en gine exhaust contains carbon mon ox ide, an odorless and deadly gas.