NUNCA MORIRÁS на Английском - Английский перевод

nunca morirás
you will never die
nunca morirás
ti no morirá jamás
no morirás

Примеры использования Nunca morirás на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nunca morirás.
Never die!
Ahora lo entiendo- gritó- Nunca morirás.
I understand it now," he cried,"you will never die.".
Nunca morirás.
You will never die.
Sólo si me prometes que nunca morirás.
Only if you could promise me you will never die.
Y nunca morirás.
And you will never die.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hombre muertopadre muriómadre muriópersonas murieronmar muertomi padre muriómi madre muriómamá muriógente muerepersonas han muerto
Больше
Использование с наречиями
murió poco ya estaba muertomorir aquí casi muereahora está muertomurió allí murió poco después murió repentinamente morir así medio muerto
Больше
Использование с глаголами
encontrado muertoacaba de morirresultó muertoquiero morirprefiero morirdispuesto a morirdeclarado muertolleva muertohallado muertomerece morir
Больше
Debe ponerse tan hastiado,sabiendo que nunca morirás.
Must get so blase,knowing you will never die.
Nunca morirás de anhelo.
You will never die yearning.
Por siempre vivirás en mis pensamientos y nunca morirás.
Forever will you live in my thoughts and never die.
Ahora nunca morirás, Daniel.
You will never die now, Daniel.
Si un escritor se enamora de ti, nunca morirás.”.
If a writer falls in love with you, you were-weaker-than-we-think.
Nunca morirás como niño de la noche.
You will never die as a child of the night.
Minutes ago“Si un escritor se enamora de ti, nunca morirás.”.
If a writer falls in love with you, you can never die.".
Pero en el Infierno nunca morirás, no hay esperanza ni de la muerte.
But in Hell you will never die, so there is no hope even of death.
Por lo tanto, nunca has nacido y nunca morirás.
So you are never born, and you never die.
Nunca envejecerás, nunca morirás… pero debes alimentarte.
You will never grow old, you will never die but you must feed.
Nunca te harás viejo. Y lo más importante… nunca morirás.
You will never grow old… and most important… you will never die.
Así que tranquilo, nunca morirás electrocutado al recargar tu coche eléctrico.
So you can calm down, you will never die electrocuted charging your electric car.
Si aceptas esa tarea y concentras toda tu vida en cumplirla,entonces nunca morirás.
If you accept that task and focus your entire life on bringing the Final Redemption,then you can never die.
A ver si entiendo.¿Tienes la creencia de que nunca morirás si comes brócoli al vapor todos los días?
So let me get this straight. You believe that if you eat steamed broccoli every day, you will never die?
Ahora vuelves del hoyo del conejo y empiezas a actuar… en este mundo de ilusión, de asombro yde magia… con el entendimiento de que nunca morirás y que nunca naciste.
Now you come back from the rabbit hole… and you start to perform… in this world of illusion and wonder andmagic… with that understanding that you're never gonna die and you were never born.
Tú y tu hermana nunca envejecerán. Nunca morirás y nunca volverás a sentir miedo.
You and your sister will never grow old you will never die and you will never know fear again.
Los viejos rockeros nunca mueren y a Oscar Tusquets le sobran ganas de demostrarlo.
Old rock fans never die and Oscar Tusquets loves to demonstrate this.
Vamos a vivir, bien nunca moriremos(se desvanecen).
We're gonna live, well never die(fade) We will never..
Los amores que nunca mueren son los que no han vivido del todo.
Loves that never die are those that have not lived at all.
Los mitos nunca mueren, y menos aún en el caso de“Mazinger Z”.
The myths never die, and less still in case of“Mazinger Z“.
Las leyendas nunca mueren y Huracán fue una de las grandes en la lucha mexicana.
Legends never die and Huracán was a big one in Mexican Fighting.
El amor y la esperanza nunca muere! padre Pedro"".
Love and hope never die! Father Pedro"".
Chuncho nunca muere.
Chuncho can never die.
El hombre que pensé que nunca moriría lleva muerto casi un año.
The man I thought could never die has been dead almost a year.
Los cuerpos nunca mueren pero los dolores duran para siempre.
Sujétate a The bodies never die but the pains ever last.
Результатов: 30, Время: 0.0191

Пословный перевод

nunca moriránnunca morirá

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский