NUNCA PASARÍA на Английском - Английский перевод

• would never happen
• i would never go
• i would never pass

Примеры использования Nunca pasaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Nunca pasaría.
Would never happen.

Stace, eso nunca pasaría.
Stace, that would never happen.

Él nunca pasaría el detector de mentiras.
He will never pass the polygraph test.

Algo que nunca pasaría.
Something that would never happen.

Hubo un momento en que pensé que esto nunca pasaría.
There was a time when I thought this would never happen.

Eso nunca pasaría en Ohio.
That would never happen in Ohio.

Yo dije que eso nunca pasaría.
I said that would never happen.

Eso nunca pasaría en España.
That would never happen in Spain.

Pero le aseguré que eso nunca pasaría.
But I assured her that would never happen.

¡Esto nunca pasaría en un bar!
This would never happen at a bar!

Ella se aseguró de que nunca pasaría hambre.
She made sure I would never go hungry.

Esto nunca pasaría en un pub.
This would never happen at the pub.

Empezaba a pensar que nunca pasaría.
I was starting to think this would never happen.

Eso nunca pasaría en mi país.
That would never happen in my country.

La nueva mierda es con esteroides, nunca pasaría un examen físico.
The new shit is on steroids, I would never pass a physical.

Esto nunca pasaría en el campo.
This would never happen in the country.

Ya sabes, no pienso en la clase, porque eso es algo que nunca pasaría.
You know, I'm not thinking about class,'cause that would never happen.

Dijiste que nunca pasaría esto.
You said it would never happen here.

Nunca pasaría por esto otra vez por nadie… excepto por tí!
I would never go through that again for anyone… except you. Ooh. Ohh!

Algo así nunca pasaría en Rusia.
Something like this would never happen in Russia.

Esto nunca pasaría en nuestra casa.
That would NEVER happen in our house.

Seguramente pensabas que nunca pasaría, que era un sueño imposible.
Surely you thought would never happen, it was an impossible dream.

Esto nunca pasaría de donde yo vengo.
This would never happen where I come from.

¡Un Cristiano de“mente espiritual” nunca pasaría horas en ese tipo de basura!
A“spiritually minded” Christian would never spend hours on that kind of trash!

Esto nunca pasaría en el NY Times.
This would never happen at"The New York Times.

Aunque eso significaba que nunca pasaría un examen después del octavo grado.
Even though it meant I were never to pass an exam after eighth standard.

Porque eso nunca pasaría en la vida real.
Why?'Cause that would never happen in real life.

Sin embargo, nunca pasaría una livescan real.
However I would never pass an actual livescan.

Pero se que eso nunca pasaría, es pura utopía.¿Cómo?
And I know that is never going to happen. How can it be?

Mis padres decían que nunca pasaría luego de jugar a esconder el rodillo.
And my parents said it would never happen after I played hide the rolling pin.

Как использовать "nunca pasaría" в Испанском предложении

Esto, sin embargo, nunca pasaría en teatro.

Pensé que nunca pasaría nadie por aquí.

Podemos pensar que eso nunca pasaría aquí.

Peor aún la revelación nunca pasaría desapercibida.

Muchos dijeron España nunca pasaría de cuartos.

Haga notar que con Mauricio nunca pasaría eso.

Pero yo nunca pasaría por eso, me prometí.

Ella nunca pasaría por lo que yo pasé.

to: Lo que nunca pasaría en una nuceoe!

Как использовать "would never happen" в Английском предложении

We Wish This Would Never Happen Again!

That would never happen around here.

This would never happen in the house!

Bob promised it would never happen again.

That would never happen in bike polo.

They would never happen like that.

You know that would never happen right?

This would never happen in any Chabad.

But that would never happen in Canada.

Donald promised it would never happen again.