NUNCA QUIERE DEJAR на Английском - Английский перевод

nunca quiere dejar
you never want to leave
nunca quiere dejar
nunca te quieres ir

Примеры использования Nunca quiere dejar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Un lugar que nunca quiere dejar.
A place you never want to leave.
Nunca quiere dejar a sus pacientes.
He never wants to leave his patients.
Aquella de la que nunca quiere dejar.
The one you would never want to leave.
Nunca quiere dejar su departamento.
She never wants to leave the apartment.
Yo sabía que nunca quiere dejar?
I knew I would never want to leave♪?
Usted nunca quiere dejar que la gente abajo.
You never wanna let people down.
Un"capullo" de la que nunca quiere dejar!
A"cocoon" from which you never want to leave!
Nunca quiere dejarte ir Estado de control.
It never wants to let you go State of control.
Te sientes como en casa y nunca quiere dejar!!
You feel at home and we never want to leave!!
Pero cualquiera que tome el camino en órbita nunca quiere dejarlo.
But anyone who takes the pathway into orbit never wants to leave it.
Sabes que mi jefe odia a su esposa,lo que significa que nunca quiere dejar el trabajo,- lo que significa que no puedo…- Que no recibiste mi mensaje.
You know myboss hates his wife, which means he never wants to leave work, which means I don't get to..
Situado junto a la playa,nuestro personal se asegura de que usted nunca quiere dejar.
Located by the beach,our staff makes sure that you never want to leave.
Pie a pie,otro gran viaje, nunca quiere dejar de.
Foot by foot,another great trip, never want to stop.
Uno simplemente se siente muy bien y nunca quiere dejar!
You just feel great and never want to leave!
Y, ese, es un lugar del que nunca quiere dejar.
And, that, is a place from which you never want to leave.
Es un estilo de vida.Una vez que comiences, nunca querrá dejarlo.
It is a life style, once you start,you'll never want to stop.
Nunca quise dejar que todos ustedes cayeran.
I never meant to let you all down.
Porque yo nunca quise dejarte ir.
Cuz I didn't meant to let you go.
Nunca quise dejar la facultad y ahora es un buen momento.
I never meant to quit med school, and it seemed like the right time.
Hoy más que nunca queremos dejar nuestra alma con Ustedes.
Today more than ever, we want to leave our souls with YOU.
Slip ella en usted nunca querrá dejarla ir.
Slip her on you will never want to let her go.
Solo sé que nunca querré dejarte ir.
I only know I never want to let you go.
Ustedes nunca quisieron dejar este mundo en manos de lo oscuro.
You were never meant to leave this world through the hands of the dark.
Tan compacto que nunca querrá dejarlo en su casa.
So compact you will never want to leave it at home.
Nunca quiso dejar medallas tras de sí;
She never wanted to leave any medals behind;
Nunca quise dejar este mundo solo.
Never meant to leave this world alone.
Porque nunca querrías dejar ese sentimiento ir.
Cause you never want to let that feeling go.
Él nunca quiso dejarme, lo extraño mucho.
He never wanted to leave me I miss him so much.
Nunca quiero dejar esta ciudad.
I don't ever want to leave this town♪.
Nunca quise dejarle ir.
I never wanted to let him go.
Результатов: 30, Время: 0.0273

Пословный перевод

nunca quenunca quieren

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский