NUNCA SE ACABARÁ на Английском - Английский перевод

nunca se acabará
will never be over
nunca se acabará
nunca terminará
will never end
nunca terminará
no tendrá fin
nunca acabará
no acabará nunca
nunca tendrá fin
jamás terminará
no terminará
never be finished

Примеры использования Nunca se acabará на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nunca se acabará.
It's never over.
¡Ésta es Mi Existencia que nunca se acabará!
This is My Beingness, and it will never cease!
Nunca se acabará.
It will never be over.
¡Te aseguramos que aquí la diversión nunca se acabará!
We assure you that the fun will never end here!
Nunca se acabará.
It's never gonna stop.
Por favor, déjame ayudar a mi madre. O esto nunca se acabará.
Please, let me help my mom, or this will never be over.
Nunca se acabará.
You will never be through.
Y un oso de pie nunca se acabará, no importa qué.
Henry is a standing bear. And a standing bear will never run, no matter what.
Nunca se acabará lo nuestro.
It will never be finished between us.
Sports Park S Para presupuestos reducidos¡La diversión nunca se acabará!
Sports Park S For small budgets The fun will never end!
Pero nunca se acabará.
But it will never be over.
Puede ser utilizado en varias ocasiones para que nunca se acabará.
It can be repeatedly used for it will never run out.
Nunca se acabará entre nosotros.
It will never be over between us.
Cuando corres con el Doctor,parece que nunca se acabará.
When you run with The Doctor,it feels like it will never end.
No, esto nunca se acabará, Kelly.
No. It will never be over, Kelly.
Pregunta 2: La vida eterna, por su misma naturaleza,es algo que nunca se acabará.
Question 2: Eternal life, by its very nature,is something that will never end.
La tristeza nunca se acabará aquí en la tierra.
Sadness will never end here on earth.
Para aquellos que hemos visto la versión del director de Platoon, nunca se acabará.
For those of us who have watched the director's cut of Platoon, it will never be over.
La espera nunca se acabará. tú no eres el conducto.
The wait will never be over. You're not the conduit.
Violet, el matrimonio es suficientemente duro cuando están desesperadamente enamorados el uno al otro y piensas que nunca se acabará, pero aceptar sabiendo que va a fracasar es solo.
Violet, marriage is hard enough when you're desperately in love with each other and you think it's never gonna end, but going into it knowing it's doomed is just so.
Nunca se acabará mientras ese niño esté vivo.
It will never be over as long as that child is alive.
Estos no son prueba de que la Tierra nunca se acabará por las siguientes razones.
These are not proof the earth will never perish for the following reasons;
Porque nunca se acabará, hasta que me digas que se acabó..
Cause it will never be over, until you tell me it's over..
Por otro lado, nunca se acabará el trabajo para una óptica….
On the other hand, the work for an optician will never be finished….
El club Glee nunca se acabará, Sr. Shue, porque… Usted es Glee. Y usted está dentro de todos nosotros, ahora.
And Glee Club will never end, Mr. Schue, because… you are Glee Club… and you're in all of us now.
Nunca se le acabará el trigo. 2.
You never run out of wheat. 2.
La diversión nunca se acaba aquí!
The fun never ends here!
Nunca se acaba.
It's never ending.
Esto nunca se acaba.
It's never over.
Nunca se acaba ella es la lágrima que cuelga dentro mi alma para siempre.
It's never over, she's the tear that hangs inside my soul forever.
Результатов: 30, Время: 0.0283

Пословный перевод

nunca se acabannunca se acaba

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский