NUNCA TE RINDAS на Английском - Английский перевод

nunca te rindas
never give up
nunca te rindas
nunca se dan por vencidos
nunca te des por vencido
nunca abandones
nunca renuncies
no te rindas
jamás desistas
nunca se dan por vencidas
nunca desistas
never surrender
nunca rendir se
jamás se rinden
don't ever give up

Примеры использования Nunca te rindas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nunca te rindas.
Never surrender.
En mi teléfono dice:"Nunca te rindas.
On my phone, it says,"Never surrender.
Nunca te rindas con ellos.
Don't ever give up on them.
Pero como decía mamá, nunca te rindas.
But, like Mom always said, don't ever give up.
Nunca, nunca te rindas.
Never, never surrender.
Люди также переводят
Vive sin arrepentimientos y nunca te rindas.
Live with no regrets and don't ever give up.
Nunca te rindas, con gloria caeremos.
Never surrender, with glory we will fall.
Nunca abandones, nunca te rindas.
Never give up. Never surrender.
Blake, nunca te rindas sin preguntarnos.
Blake, never surrender without checking.
Nunca te des por vencido, nunca te rindas.
Never give up. Never surrender.
Nunca te rindas y mantener creen en ti es mi moto!
Never give up and keep believe in you is my moto!
No te arrepientas y nunca te rindas.
Don't back down and don't ever give up.
Nunca te rindas y si nadie más cree en ti, yo lo hago.
Never give up and if no one else believes in you I do.
Aun cuando el camino es duro, nunca te rindas{no no… ohhhh}.
Even when the road is hard, never give up{no no… ohhhh}.
Nunca te rindas Mi niña, cuando de salvar almas se trata.
Never give up My child when it comes to saving souls.
Aun cuando el camino es duro, nunca te rindas{usted estará bien}.
Even when the road is hard, never give up{you will be alright}.
Nunca te rindas y nunca lo dejes que te defina.
Don't ever give up and never let it define you.
Los médicos, por naturaleza, nunca te rindas, que van a luchar por mí.
Doctors, by nature, never give up, they will fight for me.
Nunca te rindas, no golpees el piso, no confíes en todas las mentiras.
Never give up, don't hit the floor, don't trust in all the lies.
Si usted tiene una pasión y nunca te rindas usted tendrá éxito con esto.
If you have a passion and never give up you will succeed with this.
Nunca te rindas con tres cabezas y cuatro uniformes intercambiables.
Never surrender with three interchangeable heads and four uniforms.
Ella dice"No te vayas Nunca te rindas, es una vida tan maravillosa.
She says,"Don't let go Never give up, it's such a wonderful life.
Nunca te rindas al samsara, y adopta la actitud correcta hacia el Dharma.
Never surrender to samsara, and adopt the right attitude to the Dharma.
Aun cuando el camino es duro, nunca te rindas{mantener la cabeza erguida}.
Even when the road is hard, never give up{keep your head up}..
¡Nunca te rindas y nunca dejes de ir hacia tus objetivos personales!
Don't ever give up and never stop striving for your own personal goals!
Vos no te quedes atrás y nunca te rindas con tus sueños y anhelos.
You don't stay behind and never give up with your dreams and longings.
¡Nunca te rindas y nunca dejes de luchar por tus propias metas personales!
Don't ever give up and never stop striving for your own personal goals!
No la dejes ir Nunca te rindas, la vida es maravillosa.
Don't let go Never give up, it's such a wonderful life.
¡No te sueltes!, nunca te rindas, la vida es maravillosa.
Don't let go! Never give up- it's such a wonderful life.
Результатов: 29, Время: 0.0214

Пословный перевод

nunca te rendistenunca te rindes

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский