Примеры использования Observa cómo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Observa cómo te peina el barbero.
Note how the barber styles your hair.¡Escoge un bebé de dragón,cuídalo y observa cómo crece!
Choose a baby dragon,take care of it and watch it grow!Observa cómo crecen y lo emocionante que es.
Look how they grow up and what exciting it is.Camina alrededor del edificio y observa cómo otros.
Stroll around the building and watch other visitors being struck by.Observa cómo la mente siempre está haciendo algo.
Observe how the mind is always doing something.
Люди также переводят
Comienza con uno o dos y observa cómo se van comportando tus usuarios.
Start with one or two and see how your users are behaving.Observa cómo los clientes interactúan con el espacio.
Observe how customers interact with the space.¡Gira la rueda de premios gordos y observa cómo se va acumulando el dinero!
Spin the jackpot wheel and watch the cash keep piling up!Observa cómo queda dorado y crujiente por fuera.
Look how it becomes golden and crusty in the outside.Mercado global: Observa cómo se venden los recursos en el mercado global.
Global Market: See how resources are selling in the Global Market.Observa cómo las hicimos y vea el láser en acción.
Check out how we did it and see the laser in action.No hagas nada, solo observa cómo has cambiado. 7 Habla con algún conocido.
Do not do anything, just observe how you have Talk to someone you know.Observa cómo puedes invertir una imagen utilizando un vaso de agua.
See how you can reverse an image using a glass of water.Profundiza y observa cómo varía el número de shares a lo largo del tiempo.
Then dig deeper and see how the number of shares changed over time.Observa cómo disminuye la complejidad del objeto en cada nivel.
Notice how the object's complexity is reduced at each level.Observa cómo colocamos una tilde en el hashtag de Strapped For Time.
Notice how we put a tilde for Strapped For Time's hashtag.Observa cómo un determinado personaje usa el lenguaje en su diálogo.
Note how a certain character uses language in their dialogue.Observa cómo pasamos los argumentos al generador- user_id: integer.
Notice how we pass arguments to the generator- user_id: integer.Observa cómo los rayos de sol tocan tu escritorio al final de la tarde.
Note how the sunlight strikes your desk in the late afternoon.Observa cómo los juegos cobran vida en tres dimensiones frente a ti!
Watch games come to life in three dimensions right before your eyes!Observa cómo las calles de la capa WMS y nuestras propias calles se solapan.
Note how the WMS layer's streets and our own streets overlap.Observa cómo enmarcan al mundo por fuera(o¡desde adentro del edificio!).
Observe how it frames the world outside(or inside the building!).Observa cómo un jugador experto pone a prueba sus habilidades en la prueba definitiva.
Watch an expert gamer put his skills to the ultimate test.Observa cómo no existe variación entre el principio del golpe y el decay.
Notice how there is no variation between the start of the hit and decay.Observa cómo afecta al volumen de ventas al estado emocional de los clientes.
Observe how the sales volume affects the customers' emotional state.Observa cómo nos comparamos con otras aplicaciones de gestión de redes sociales.
Check out how we compare with other social media management apps.Observa cómo reacciona la gente a tu contenido y saca ideas para mejorar.
Monitor how people react to your content and drive insights to perform better.Observa cómo aumenta tu riqueza mientras la cuenta invierte tu dinero automáticamente.
Watch your wealth grow as the account automatically invests your money.Observa cómo tu audiencia objetivo redacta sus tuits, y esfuérzate por imitar ese estilo.
See how your target audience writes tweets, and strive to mimic that style.Observa cómo trabajan nuestros cerveceros y experimenta todas las facetas del proceso de producción.
See how our brewers work and experience all aspects of the production process.
