Примеры использования Observa esto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Observa esto.
Watch this.Sólo observa esto.
Just watch this.¡Observa esto!
Check this!Ahora, observa esto.
Now, watch this.Observa esto.
Observe this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la comisión consultiva observael comité observacomité observacomisión consultiva observajunta observóla junta observóobserva con preocupación
comisión observaobserva con satisfacción
comité observa con preocupación
Больше
Использование с наречиями
observa además
importante observaralentador observarobserva asimismo
OSSI observóinteresante observarse observó además
comité observa además
se observó asimismo
comité observa asimismo
Больше
Использование с глаголами
cabe observarcomplace observarobserva con pesar
conviene observarsigue observandopermite observarobserva complacido
desea observarcontinúa observandopakistán observó
Больше
Amigo, observa esto.
Dude, watch this.Observa esto.
Look at this.De acuerdo, observa esto.
Okay, check this out.Observa esto.
Check this out.Ey, Grissom, observa esto.
Hey, Grissom, check this out.Y observa esto.
And watch this.Pero mira, observa esto.
But look here, Observa esto, Charlie.
Watch this, Charlie.Cuando un cabalista observa esto, sufre por todos y con todos.
When a Kabbalist observes this, he suffers for everyone and with everyone.Observa esto, George.
Look at this, George.Pero observa esto.
But watch this.Observa esto, Horatio.
Look at this, Horatio.Bien, observa esto.
Ok, watch this.Observa esto más de cerca.
Check this out closer.Mira, observa esto.
Look, watch this.Observa esto, número siete.
Watch this, number seven.Pues observa esto.
Well, observe this.Observa esto y lo entenderás.
Watch this and you will understand.Oye, observa esto.
Hey, check this out.Observa esto, con mis ojos cerrados.
Watch this, with my eyes closed.El árbitro observa esto, pero no se hace apelación.
The umpire observes this, but no appeal is made.Observa esto en ti y comprueba que es así.
Watch this on you and see that it is.Observa esto… usa"que" en vez de"quién.
Look at this… he uses"who" instead of"whom.Observa esto, observa esto, observa esto, observa esto. .
Watch this, Observa esto con cuidado porque el asador puede poner la carne rápidamente negra.
Watch this carefully because the broiler can quickly turn the meat black.
