Примеры использования Optimices на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No hace falta que las optimices, lo haremos nosotros.
You do not have to optimize them, we will do it.El cómo optimices tus robots. txt depende del contenido que tengas en tu sitio.
How you optimize robots. txt all depends on the content you have on your site.Pero funciona bien siempre que optimices sus videos correctamente.
But it works well Cuanto más optimices estos elementos, más se incrementará tu tasa de conversión.
The more you optimize these elements, the more your conversion rate will increase.Por eso es muy importante(y útil) que optimices los resultados que mostrar.
That's why it's very important(and useful) to optimize the results you are showing.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
optimizar el uso
fin de optimizardiseño optimizadooptimizar el rendimiento
rendimiento optimizadoayuda a optimizarcookies para optimizaroptimizar los procesos
optimizar la gestión
optimizar imágenes
Больше
Использование с наречиями
optimiza automáticamente
totalmente optimizadoaltamente optimizadomás optimizadoposible optimizaroptimizar aún más
optimizando así
completamente optimizadoespecialmente optimizadobien optimizado
Больше
Использование с глаголами
permite optimizardiseñado para optimizarayudar a optimizarayudarle a optimizardesea optimizarquieres optimizarayudarlo a optimizarseguir optimizandobusca optimizaroptimizado para funcionar
Больше
Lo bien que optimices las imágenes puede afectar cómo responden tus clientes a ellas.
How well you optimize the images can affect how well your customers respond to them.Un marketing en línea eficaz depende de cómo optimices tu contenido con palabras clave específicas.
Effective online marketing hinges on optimizing your content for specific keywords.Cuando optimices fuentes, desincrusta las fuentes que sepas que todos tus lectores tendrán.
When optimizing fonts, un-embed fonts that you know all of your readers will have.Google ha dejado claro que quiere que optimices tu sitio web para tus visitantes.
User Experience- Google has made it clear that it wants you to optimize your website for your visitors.Una vez que la optimices podrás desplegar con confianza el mismo presupuesto o incluso más.
Once you optimize, Si la mayoría de tus clientes son mujeres,tal vez sea necesario que optimices tu cuenta de Pinterest.
If most of your clients are female,you may want to spend some time optimizing your Pinterest account.Es importante que optimices tu diseño tanto en diseños cuadrados como redondos.
It's important that you optimize your design on both square and round layouts.La proximidad de la ubicación es otro aspecto importante cuando optimices tus landing pages para el uso móvil.
Location proximity is another important aspect when optimizing your landing pages for mobile use.La manera en la que optimices las actualizaciones de tu fan page no es, de ninguna manera, súper obvio.
The way you optimize your fan page updates is not super obvious by any means.Te vamos a asesorar para encontrar el producto concreto que se adapte a tus necesidades y así optimices tus proyectos de la mejor forma posible.
We will advise you to find the specific product that suits your and your company's needs and also optimize your projects.Cuando optimices tus landing pages locales para usuarios móviles, considera el tiempo de carga de tu sitio web.
When optimizing your local landing pages for mobile users, consider your website load time.Webinars Formación permanente para que optimices el potencial de tu motor de reservas. ver más.
Webinars Permanent training so that you optimize the potential of your Booking Engine. view more.Cuanto más optimices tu proceso de reserva móvil, más fácil será para tus clientes iniciar y completar la reserva.
As you optimize your mobile booking process, it becomes easier for potential customers to begin and complete the booking transaction.Te ofrecemos las mejores campañas a nivel mundial yla tecnología más avanzada para que optimices el beneficio que obtienes con tus visitas.
We offer Es crucial que optimices tu perfil, tableros, y pins con palabras clave primero, para optimizar tus probabilidades de éxito.
It's crucial that you optimize your profile, boards, and pins with keywords first to optimize your chances of success.En esta guía se exploran las reglas de PageSpeed Insights en contexto:a qué debes prestar atención cuando optimices la ruta de acceso de representación crítica y por qué.
This guide examines PageSpeed Insights rules in context:what to pay attention to when optimizing the critical rendering path, and why.Cuanto más optimices tu proceso de reserva móvil, más fácil será para tus clientes potenciales iniciar y completar la transacción de reserva, no sólo desde dispositivos móviles.
As you optimize your mobile booking process, it becomes easier for potential customers to begin and complete the booking transaction.Ya sea que implementes, optimices o extiendas tu software API PRO, nuestra estrategia de aprendizaje te ayudará a ganar pericia en el uso de API PRO para ayudarte a aprovechar mejor tu inversión.
Whether implementing, optimizing, or extending your API PRO software, our learning strategy helps you gain API PRO proficiency.Recuerda que cuando optimices tu sitio móvil para los usuarios con pantalla táctil, debes evitar añadir más de los enlaces necesarios en una página en particular, especialmente cuando están demasiado juntos.
Remember that when optimizing your mobile site for touchscreen users, you should avoid adding more than the required links on a particular page, especially when they're too close together.Para que optimices el tiempo aquí te damos la lista de las 5 obras más destacadas para visitar son: Las Meninas de Velásquez, Saturno Devorando a un hijo de Goya, El Jardín de las Delicias de El Bosco, La Maja Desnuda de Goya y El Caballero de la Mano en el Pecho de El Greco.
To optimizing your time during your visit Optimice sus ciclos de producción y, en consecuencia, los costes asociados a esta actividad.
Streamline your production cycles and, consequently, the costs associated with this activity.El software ajusta automáticamente los niveles de brillo de los carteles para optimizar la experiencia visual, de acuerdo con las limitaciones legales locales en cada entorno.
It automatically adjusts the billboard's brightness levels for optimal viewing experiences, in line with local legal limitations in any environment.Utilizando A/B testing comparamos nuestra tecnología TD ENGAGE con campañas optimizadas manualmente con el fin de comprobar si nuestra máquina puede superar al conocimiento humano.
Using A/B testing we compared our TD ENGAGE technology with manually optimised campaigns to see if our machine could outperform humans.Optimice sus planes de control locales y corporativos para adaptarlos a su estrategia de transformación y a los riesgos asociados.
Streamline your corporate and local control plans to fit your transformation strategy and the associated risks.En MEGA, hemos desarrollado soluciones que pueden optimizar sus inversiones en TI y alinearlas con las prioridades de sus negocios al utilizar un enfoque de tres pasos.
At MEGA, we have developed solutions that can streamline your IT investments and align them with your business priorities using a three-step approach.
Synonyms are shown for the word 
