Примеры использования Oraría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Oraría por mí?
Would you pray for me?El dijo que oraría por ti.
He says we will pray for you.¿Oraría por él, padre?
Would you pray for him, Father?O la forma en que dijo que oraría.
Or the way Oraría. Y esperaba que la respuesta llegara.
I would pray and hope that the answer came.Le prometí que oraría por eso.
¿Cómo oraría una persona con nociones de Dios?
How would a person with notions of God pray?Le prometí que esa noche oraría con sinceridad.
And Ø Pablo oraría por el amor profundo entre nosotros también.
Ø Paul would pray for profound love among us as well.Si no hubiera renunciado a Dios, oraría por Amber.
If Y que yo oraría por ellos y les daría todas mis fuerzas.
That I would pray for them and give them all my strength.¡Ah, que fuéramos Jeremías quién lloraría y oraría por ellos!
Oh, that we were Jeremiahs who would weep and pray for them!Él indicó que oraría por el y aplicó aceite del Señor Nrsimhadev en su frente.
He gestured that he will pray for him and applied Nrsimha oil on her forehead.Le conté al sacerdote que me confesaba y me dijo que oraría por mí.
I told the priest in confession, Un arminiano puesto de rodillas oraría desesperadamente igual que un calvinista.
An Arminian on his knees would pray desperately like a Calvinist.No estoy para nada sorprendida.- Pero antes que dejara de hablarme me dijo que Ud. oraría por un milagro.
But before, Por favor,¿oraría usted acerca de unirse con nosotros en este proyecto como colaborador financiero?
Will you please pray about joining us on this project as a financial partner?A una donante particularmente generosa se la premió con la promesa de que el próximo terrorista suicida en Somalia oraría por ella antes de ir a la muerte.
One particularly generous donor was rewarded with a promise that the next suicide bomber in Somalia would pray for her before going to his death.Oraría por no necesitar la ayuda de la Policía de Dallas o del Gobierno Federal.
I would pray Antonio reunió aotros eremitas en torno a él, y con ellos desarrolló una nueva forma de vivir- una en la que cada individuo viviría y oraría aparte del resto, pero todos se reunirían una vez a la semana para compartir una comida y la misa.
Anthony gathered around him other hermits, andwith them developed a new way of life- one in which each individual would live and pray apart from the rest, but all would meet once a week for a shared meal and Mass.Le prometí a alguien que oraría por ellos, y luego me di cuenta de que sería hipócrita viniendo de mí pero no de ti.
Por supuesto, continuaría siendo una persona espiritual, oraría, estudiaría y llevaría a cabo acciones dadoras, pero sin una necesidad desesperada, porque tiene todas las garantías por parte del Creador.
Of course, he will continue being a spiritual person and will pray and study and do actions of sharing, but with no desperate need, because he has all the guarantees from the Creator.Acaba de orar a un Dios que yo no creo en.
Just prayed to a god that I don't believe in.Orad siempre, hermanos míos, y luego partid el pan y bebed el vino.
Pray always, my brothers and sisters, and then break the bread and drink the wine.Mi marido y yo oramos por él y ustedes, nuestros amigos dulces!
My husband and I just prayed for Him and you, our sweet friends!Si de todos modos desea visitar ORE, su sitio web es ore. bz.
If you would like to visit ORE anyway, their website is Al orar, nos asegurábamos de que no estuviéramos cerca del pastor.
As we prayed, we made sure we were not ORE está clasificado como 93 of 190 en Colombia para intercambios de criptografía en línea.
ORE is rated 93 of 190 in Colombia for online crypto exchanges.ORE está clasificado como 93 of 190 en Uruguay para intercambios de criptografía en línea.
ORE is ranked 93 of 190 in Uruguay for online crypto exchanges.
