ORDENADOR REMOTO на Английском - Английский перевод

• remote computer
• remote PC
• computer being remotely controlled
• remote host

Примеры использования Ordenador remoto на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Paso 2: Inicie sesión en el ordenador remoto.
Step 2: Log in to the remote computer.

Observa el ordenador remoto a través de una miniatura.
View a thumbnail preview of the remote computers.

¡Use Radmin para obtener acceso a un ordenador remoto!
Use Radmin for remote PC access!

Conectarse a un ordenador remoto a través de Conexión»¡¡Conectar con…».
Connect to a remote PC through the“Connection”-‘Connect with…”.

De hecho, puedes acceder al programa desde un ordenador remoto.
In fact, you can access to it in a remote computer.

Instalé el agente en un ordenador remoto y ejecuté R-Studio.
I installed Agent on a remote PC and started R-Studio.

No hay necesidad de recordar la dirección IP del ordenador remoto.
There is no need to remember the IP address of the remote PC.

Imprima documentos almacenados en un ordenador remoto en la impresora que tenga más cerca.
Print documents from a remote computer to the nearest local printer.

Send-Q La cantidad de bytes no reconocidos por el ordenador remoto.
Send-Q The count of bytes not acknowledged by the remote host.

Los datos monitorizados son reenviados a un ordenador remoto que sirve de apoyo a los jueces en la toma de decisiones.
The monitored figures are sent on to a remote computer that serves as support to the judges in their decision taking.

Establecimiento automático de la conexión tras el reinicio del ordenador remoto.
Automatic connection process following reboot of remote PC.

En Escritorios, pulsa y mantén un ordenador remoto y, después, pulsa Editar.
In Desktops, tap and hold a remote PC and then tap Edit.

Puede cambiar, activar o desactivar las preferencias de compartir un ordenador remoto.
You can change, enable, or disable a remote computer's sharing preference.

Selecciona esta opción cuando el ratón del ordenador remoto tenga los botones intercambiados.
Select this when the mouse on the remote PC has swapped mouse buttons.

Seleccionar una sola ventana Permite seleccionar una sola ventana en el ordenador remoto.
Select single window Allows you to select a single window on the remote machine.

Puede ser un disco entero, una partición, un ordenador remoto en red, o un disco flexible.
It can be an entire hard disk, a partition on a hard disk, a remote computer on a network, or a floppy disk.

Reseed-[n/a] Inicia el resembrado de un ruter, obteniendo los pares para nuestra NetDB desde un ordenador remoto.
Reseed-[n/a] Initiates a router reseed, fetching peers into our NetDB from a remote host.

Los datos de imagen del ordenador remoto se transmiten de forma comprimida con Codec DeskRT, una innovación de AnyDesk.
The image data from the computer being remotely controlled is compressed and transferred using the DeskRT codec, an AnyDesk innovation.

Transfiere archivos, SMS y accede a tu móvil desde un ordenador remoto,¡gratis!
Transfer files, SMS and access your phone from a computer remotely, for free!

Nuestros sistemas de codificación no tienen pérdidas espaciales, con mapeo de píxeles 1:1, por lo que el vídeo digital recibido es el mismo que el vídeo emitido por el ordenador remoto.
Our encoding systems are spatially lossless, with 1:1 pixel mapping, so the digital video you receive is the same as the digital video leaving the remote computer.

En Sonidos, selecciona Reproducir en este dispositivo, Reproducir en ordenador remoto o No reproducir sonidos.
In Sounds, select Play on this device, Play on remote PC, or Don't play sounds.

Una tarea de ShadowStream permite a StorageCraft ImageManager transferir una imagen de archivo ShadowProtect(o un conjunto de archivos de imagen ShadowProtect) desde un único ordenador a un ordenador remoto.
One ShadowStream Job permits StorageCraft ImageManager to transfer a ShadowProtect image file(or a set of ShadowProtect image files) from a single computer to a remote computer.

Si experimenta algún problema, intente utilizar una dirección IP estática en su ordenador remoto y abra el puerto 3389 en el servidor.
If you have problems, try to use a static IP address on your remote computer and open port 3389 on the server.

Y es posible evitar tomar el control de la autoridad superior para el usuario remoto en la p rdida de control de un ordenador remoto.
And it is possible to avoid taking control of the higher authority to the remote user in loss of control of a remote computer.

Diferentes equipos se mostrarán de forma diferente, dependiendo de su estado- el ordenador remoto desactivado se mostrará con el estado sin conexión, habilitado- con el estado en línea.
Different computers will be displayed differently, depending on their status- the disabled remote computer will be displayed with the status Offline, enabled- with the status Online.

Con los comandos INFO y MESSAGE de Z-Cron, puede tener pequeños mensajes mostrados en una ventana de diálogo en su escritorio o en un ordenador remoto.
With the Z-Cron commands INFO and MESSAGE, you can have short messages displayed in a dialog window on your desktop or on a remote computer.

Establezca la duración del acceso desatendido Con los ajustes indicados en este ejemplo tendría acceso al ordenador remoto todos los días hasta el 27 de enero de 2016.
Set the duration of unattended access With the settings in this example, you would gain access to the remote computer every day until January 4, 2016.

Compartir contenido mediante su dispositivo móvil Al compartir un archivo mediante su dispositivo, el archivo va a encontrarse almacenado en un ordenador remoto.
Share Using Your Mobile Device When you share a file using your device, you're still sharing a file that's stored on a remote computer.

Establecer configuraciones de implementación remota Puede implementar, mantener y actualizar clientes ligeros desde un ordenador remoto con el Administrador de dispositivos de ViewSonic.
Configuring Remote Deployment Settings You can deploy, maintain, and upgrade your thin clients from a remote computer with ViewSonic Device Manager.

Kenwood también ofrece el TS-2000B, este es un modelo que es un transceptor sin pantalla y los controles están totalmente controlados por un ordenador remoto o una unidad de control independiente.
Kenwood also offers a"B" model, which is a transceiver without display or controls and is completely controlled by a remote computer or a separate control unit.