Примеры использования Originalidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
ORIGINAL La originalidad de un clásico renovado.
ORIGINAL The innovation of a renewed classic.Descubra la creatividad y originalidad del diseño danés.
Explore unique Danish design and creativity.Su originalidad y su estética no te dejarán indiferente.
Its singularity and aesthetic will not leave you indifferent.Me asombraba la originalidad de su técnica.
I was really taken aback by the originality of his technique.Su originalidad se deriva del trabajo concienzudo y metódico.
The originality in his cuisine is born of a conscientious and methodical labor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
única por la originalidadgran originalidad
Использование с глаголами
destacan por su originalidad
Использование с существительными
toque de originalidadfalta de originalidad
Amarás la diversión, la originalidad y la emoción que ofrece este juego.
You will love the fun, creativity and excitement of this great casual game.Su originalidad fue recompensada con un premio BAFTA en el año 2005.
Its inventiveness was commended with a BAFTA award for originality in 2005.Sus dos cajones de colores aportan originalidad junto a la puerta corredera de mango.
Its two coloured drawers add an original touch to the mango wood sliding door.Originalidad, mucha imaginación, música, canciones y mucha diversión.
It has a lot of originality, imagination, music, songs and lots Porque la chica LOSAN busca originalidad y prendas para combinar fácilmente cada día.
Because the LOSAN girl wants unique pieces and daily wear that goes with everything.Originalidad, innovación, capacidad de sorprender desde una experiencia de relax?
Are you looking for originality, innovation and surprise in a relaxing experience?Yo creo que la originalidad de nuestro blog radica en varias cosas.
I think our blog is original in several ways.Originalidad que se conservan en sus construcciones, en sus modos de vida, en sus costumbres….
Individuality preserved in its constructions, its lifestyle, its customs….Innovación y originalidad en las propuestas de color de moda.
Innovation and ORIGINALITY in fashion color proposals.Originalidad, innovación, capacidad de sorprender desde una experiencia de desconexión total?
Are you looking for originality, innovation and surprise in a relaxing experience?Trabajo manual, originalidad, exclusividad: el diseño de baldosa.
Handiwork, extravagance, exclusivity- the Tile design.La originalidad y versatilidad de sus diseños son las marcas de identidad de peSeta.
PeSeta‘s identity is in the originality and versatility of its designs.La creatividad, originalidad y el delicioso sabor de sus platos.
The creativity, authenticity and the delicious flavor of each dish.Poder de originalidad, 1600* 900 Espléndidos fondos de pantalla para los fondos.
Power of poise, 1600* 900 all wallpaper photo.Nosotros garantizamos originalidad, cualidad y fidelidad a nuestros clientes!
We stand for originality, quality and customer loyality!¿No es la originalidad la mejor forma de creatividad?
Isn't the singularity the highest form of creativity?X-Dream Descubre la originalidad y el prestigio de los productos X-Dream!
X-Dream Discover the unique and high-quality line of X-Dream products!Busca la originalidad y la diferencia de tus competidores.
Look for what is original and different from your competitors.Buscar siempre la originalidad y no dejarse arrastrar por modernismos.
Looking always for the originality and not be dragged by modernism.Buscamos la originalidad para encontrar soluciones de diseño e ingeniería nuevas e innovadoras.
We look outside the box to find new, innovative design and engineering solutions.Esta Danza tiene como originalidad una sorprendente mezcla de modos mayores y menores.
The originality of this dance lies in its surprising combination of major and minor modes.Destacan la originalidad de los taburetes con forma de muelle.
What catchs our sight is the originality of Atrévase con la originalidad a través de este decorado industrial muy tendencia.
Opt for the originality of this trendy industrial style.Está aislado y ofrece originalidad, autenticidad, libertad y cambio de escenario.
It is insulated and offers the originality, Todo ello sin perder la originalidad y la comodidad que caracterizan a este hotel. SERVICIOS.
Yet without losing the authenticity and comfort that characterise this hotel. SERVICES.
