Примеры использования Osen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Osen,¿quién es?
Osen, who is he?Gracias a ti, Osen.
Thanks to you, Osen.Osen, no es culpa tuya.
Osen, it's not your fault.Su abuelo paterno fue Osen.
Her paternal grandfather was Osen.Osen, baja un momento.
Osen, go down for a minute.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ejecución OSE
Использование с наречиями
el OSE tal vez
más osadosel OSE tal
el OSE quizá
tan osadoquizás el OSE
Больше
Использование с глаголами
OSE examinó
¡Ay de los herejes que osen cuestionar su divinidad!
Woe to the heretic who dare question that divinity!Osen,¿qué está haciendo aquí?
Osen, why you come here?Para aquellos ilusos que osen entrar tendrán pena de muerte.
For those poor fools that dare intrude, the penalty is death.Osen, encárgate de su equipaje.
Osen, see to her baggage.Y aquellas personas que osen darnos condones y lubricantes….
And the people who dare to give us condoms and lubricant for sex….Osen, te voy a enseñar Tokio.
Osen, I will show you Tokyo around.El éxito de un Scouter se puede medir en sonrisas y carcajadas.-Tom Osen.
Success as a Scouter can be measured in grins and laughter.-Tom Osen.Osen: El sol& la luna ahora mismo.
Brachterbeek: The sun& the moon right now.Su suerte será televisada como una lección para los que osen desafiar mi dominio.
Your fate will be broadcast as a lesson for all those who dare defy my rule.Y Osen ha traído una estudiante enferma.
And Osen has just brought an ill student.Hijos de Yerajmeel, primogénito de Jesrón: Ram, primogénito; Buná,Orén, Osen y Ajías.
Jerahmeel, Hezron's eldest son, had five sons: Ram, his firstborn, Bunah,Oren, Ozem and Ahijah.Es Osen, la criada que cuida de su hija.
This is Osen, the maid who looks after your daughter.Girls' Generation-TTS is No.1 on Music Bank"Thank you to our members"(en coreano) Osen.mt.co. kr 3 de octubre de 2014.
Girls' Generation-TTS is No.1 on Music Bank"Thank you to our members"(in Korean) Osen.mt.co. kr October 3, 2014.La Sra. Osen, de la posada, también me trata muy bien.
Mrs. Osen, who works at the inn, also treats me very well.TTS releases new album on September 16th- Taeyeon's teaser images are revealed(en coreano) Osen.mt.co. kr 11 de septiembre de 2014.
TTS releases new album on September 16th- Taeyeon's teaser images are revealed(in Korean) Osen.mt.co. kr September 11, 2014.Quienes osen hacer caso omiso de su historia están condenados a repetirla.
Those who dare to ignore their history are doomed to repeat it.Y como guinda al viaje,disfrutaremos de una noche en un Ryokan con Osen, el alojamiento tradicional japonés con baños termales.
And another special thing in the trip,we will enjoy one night in a Ryokan with Osen, the traditional japanese house with thermal baths.El Beppu Osen, en Oita, cuenta con ocho áreas de aguas termales naturales.
The Beppu Osen in Oita(Kyushu island) consists of eight hot spring areas.Se lo conoce como reloj de los flamencos porque fue encargado por los consejeros de la ciudad a los relojeros flamencos Simón Nicolau de Purmerend y Climente Osen, de Utrecht.
It is known as the clock of Flemish because it was ordered in 1575 by the city counsellors to the Flemish watchmakers Simon Nicolau de Purmerend and Climent Osen, from Utrecht.¡Todos los que osen levantarse contra su palabra conocerán el verdadero significado del sufrimiento!
All who dare stand against his word shall know the true meaning of suffering!En otras partes del este de Noruega se encuentran zonas boscosas similares: Brandval, Vinger Finnskog of Kongsvinger(Austmarka),Søre Osen, Finnemarka(Drammen) y Nordmarka Oslo.
There are also similar forested areas in other parts of eastern Norway, Brandval, Vinger Finnskog of Kongsvinger(Austmarka),Søre Osen, Finnemarka near the city of Drammen and in Nordmarka just outside Oslo.¡Osen en la prueba de la nueva ensalada sabrosa! \u000a300г de la gallina ahumada\u000a4 huevos\u000a1 fundido.
Dare in test of new tasty salad! \u000a300 g of smoked chicken\u000a4 eggs\u000a1 fused.Atrapados en este maldito campo de batalla, donde fuimos masacrados por órden de la reina, ya esta hora fantasmal tomamos revancha haciendo que quienes osen pasar la noche aquí mueran de miedo.
Trapped on this cursed battle field where we were massacred because… of the queen and her men andnow at this witching hour we take revenge… by making all those who dare to spend the night here die of fear.Osen relata que"El Barón de Prony la llamó la Hipatia del siglo XIX", y que"J.J. Biot escribió, en el Journal de Savants, que probablemente había penetrado en la ciencia de las matemáticas más profundamente que cualquier otra persona de su sexo". Definitivamente, Gauss tuvo muy buena opinión de ella y reconoció que la cultura europea presentaba dificultades especiales para una mujer en matemáticas.
Osen relates that"Baron de Prony called her the Hypatia of the nineteenth century," and"J.J Biot wrote, in the Journal de Savants, that she had probably penetrated the science of mathematics more deeply than any other of her sex.En el mismo sentido, son censurables las amenazas proferidas el 6 de diciembre por el General Kifwa,inspector de la Policía de"amputar las manos" a los que osen no respetar la ley y golpear a los religiosos que recen contra el poder establecido, pues"la política es la política.
Just as reprehensible are the threats made on 6 December by General Kifwa, a police inspector,who said that he would“cut off the hands” of anyone who dared disobey the law and that he would beat clergy who said prayers against the established power, since“politics are politics”.
