Примеры использования Paleta de capas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Activar ahora FRAME 2 en la paleta de capas.
Activate FRAME 2 in the layer palette.Activar la paleta de capas y reducir la Opacidad hasta el 55%.
Activate the Layer palette and decrease the opacity to 55%.Arrastre a la parte superior de la paleta de capas.
Drag it to the top of the layer palette.Activar la paleta de capas y cambiar el modo de mezcla a SOBREEXPONER.
Activate the layer palette Blend mode= DODGE.Haga doble clic en el nombre del grupo en la paleta de capas.
Double-click the name of the group on the Layers palette.Ahora tendras en tu paleta de capas lo siguiente.
Now you will have in your Layer Palette the next.Este está ubicado en la parte superior de la paleta de capas.
This is located at the top of the Layer Palette.Activar la paleta de capas y cambiar el modo de mezcla a Luz fuerte.
Activate layer palette- blend mode= Hard light.Puede crear una capa directamente desde la paleta de capas.
You can create a La paleta de capas muestra todas las capas de una imagen.
The Layers palette lists all La imagen siguiente muestra lo que su paleta de capas debería tener.
The image below shows what your Layer Palette should look like.Su paleta de capas debe ser similar a la que se muestra a continuación.
Your Layers Palette should look like the one shown below.La imagen siguiente muestra lo que su paleta de capas debería tener.
The image below is what your canvas and layer palette should now look like.Activar la Paleta de capas, opacidad 65%, modo de mezcla: Normal.
Activate Layer palette opacity 65%, blend mode: Normal.Selecciona la capa que quieres difuminar desde la paleta de capas.
Select the Si abro la paleta de capas puedo ver que las gafas están seleccionadas.
I open the Layer Palette and see that the glasses are selected.La capa de marco se denomina“Marco de imagen” en la paleta de capas.
The frame Activar la paleta de capas y bajar la opacidad al 50%.
Activate the layer palette- decrease the opacity of the Puedes hacer clic yarrastrar las capas en la paleta de capas para acomodarlas.
You can click anddrag En la paleta de capas se le llamará"Imagen",¡pero no te confundas!
In the Layers palette it will be called an"Image," but don't be fooled!La opción Opacidad de la paleta de capas determina la opacidad de cada capa. .
The Opacity setting on the Layers palette determines the opacity of each En la paleta de capas, haga clic en el nombre de la capa. .
On the Layers palette, click the name of a En la foto de mi paleta de capas de abajo se muestra como esta combinado.
The picture of my layer palette below pretty much explains it all.La paleta de capas tiene varios botones arriba de las capas. .
The layer's palette has several buttons above the actual layers.Activar la paleta de capas y disminuir la opacidad al 70%.
Activate your layer palette and lower the opacity of the Activar la Paleta de Capas, laagdekking 30, modo de mezcla: Tegenhouden.
Activate the Layer palette, opacity 30, blend mode: Dodge.Activar la paleta de capas, opacidad: 100; modo de mezcla: Superposición.
Activate layer palette, Opacity: 100; Blend mode: Overlay.Activar la paleta de capas, Opacidad: 25, Modo de mezcla: Subexponer.
Activate the Layer palette, the opacity:= 25, blend mode: Burn.Activar la paleta de capas y cerrar la visibilidad de las siguientes Capas: .
Activate the Layer palette and close these Layers(see print screen).En la paleta de capas, seleccione la capa o grupo de capas y.
On the Layers palette, select the 
