Примеры использования Parecerán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parecerán papeles en los rayos-X.
It's gonna look like paper on the X-ray.Qué pequeñas parecerán mis ganacias.
How small my poor little earnings will look.En el futuro, el derecho común yel derecho civil parecerán iguales.
In the future, common law andcivil law will appear the same.Las cosas parecerán mejores dentro de un año.
Things will look better in a year.Las flores y los arbustos exóticos parecerán antinaturales.
Exotic flowers and shrubs will look unnatural.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tiempo parececosas parecenparece una locura
mundo parecegente parecevida parecelugar parecesituación pareceparece que las cosas
parece en las fotos
Больше
Использование с наречиями
parece muy
parece tan
parece más
muy parecidoparece un poco
parece bastante
ahora parecese parece mucho
parece demasiado
se parece más
Больше
Использование с глаголами
parece indicar
parece existir
parece funcionar
parece saber
parece pensar
parece creer
parece divertido
parece sugerir
parece querer
parece apropiado
Больше
Cosas parecerán mucho menos atemorizante♪.
Things will look a lot less frightening♪.La mayoría de las llamadas parecerán que no tienen relación.
Now most of the calls are gonna seem unrelated.FAUX[?] En el futuro, el derecho común yel derecho civil parecerán iguales.
FAUX[?] In the future, common law andcivil law will appear the same.Con flores amarillas, parecerán huevos de Pascua.
If the flowers are yellow, it's gonna look like an Easter egg hunt.Si me caso aquí,todos los días parecerán un siglo.
If I get married here,everyday will feel like a century.Las cortinas pesadas parecerán inapropiadas en una habitación pequeña.
Heavy curtains will look in a small room inappropriate.Pasará por volcanes y glaciares que parecerán extraños.
You Sus intenciones parecerán ser santísimas y respetuosas,¡pero no se dejan engañar!
Their intentions will seem to be most holy and respectful, but do not be deceived!La caminata a Kersal Moor el lunes parecerán unas vacaciones.
A walk to Kersal Moor on Monday will feel like a holiday.Con su ayuda Tessa y Tom parecerán encantadores en su boda.
With your help Tessa and Tom will look lovely on their wedding.Dibuja sobre las caras de tus amigos diseños que les parecerán increíbles….
Draw on the faces of your friends will seem incredible designs….Ellos no morirán, pero parecerán despojados de toda vida.
They Si padece dermatitis seborreica, las áreas afectadas parecerán amarillas y grasosas.
If you suffer from seborrheic dermatitis affected areas will appear yellow and greasy.Las sombras del mismo color juntas parecerán suaves, contrastando colores- más gráficamente. 4.
Shades of the same color together will look soft, contrasting colors- more graphically. 4.Utilizar números será más fácil,pero las frases parecerán más sospechosas.
Using numbers Es posible que ellas piensen que parecerán más maduras o más modernas.
They may feel that they will appear more grown-up or more modern.Incluso el sabor yel olor de su agua parecerán naturalmente superiores.
Even the taste andodour of your water will appear naturally superior.Con una pigmentación perfecta, los resultados parecerán naturales bajo cualquier luz.
Perfectly pigmented, the results will look natural in any light.
