Примеры использования Parque rodó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
E incluso diseñó el Parque Rodó de Montevideo.
He even designed Parque Rodó, in Montevideo.Habitación luminosa en casa cálida y amplia, Parque Rodó.
Large bright room in warm home, Parque Rodo.Se ubica en el parque Rodó, al lado del Estadio Franzini.
It is in Rodó park beside Franzini Stadium.Cerca de la Rambla,parques(como el parque Rodó) y los museos.
Near the Rambla,parks(as Rodó park) and museums.El Parque Rodó es uno de los clásicos paseos en Montevideo.
The Rodó Park is a classic walk in Montevideo.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
película fue rodadapelícula se rodórodar la pelota
rodar una película
parque rodócanto rodadorodando por el suelo
rodarán cabezas
películas rodadastráfico rodado
Больше
Использование с глаголами
sigue rodandocomenzó a rodarempezar a rodaracaba de rodarvolver a rodarquiere rodar
Больше
Se encuentra ubicado en el Parque Rodó de Montevideo, Uruguay.
It is located in Parque Rodó, Montevideo.Es un estadio pequeñito, que se encuentra justo al lado del Parque Rodó.
It is a tiny stadium, right beside Rodo Park.Los domingos, en el Parque Rodó hay una feria de artesanía muy buena.
On Sundays, Parque Rodo has a very cool handicraft fair.Como atractivos tenemos la rambla y el Parque Rodó muy cerca.
As we rolled promenade and park very cerca.Parque Rodó(Montevideo) Lo mejor del diseño y la artesanía local.
Parque Rodó(Montevideo) The best in design and local handicrafts.Después de una hora llegamos a uno de los muchos lagos del Parque Rodó.
After one hour we arrived at one of the many sides of the Parque Rodó.Ubicado en Parque Rodó, a 7 cuadras de la rambla y también del centro.
Located in Parque Rodó, 7 blocks from the rambla and also downtown.English Pequeño complejo residencial ubicado dentro del barrio Parque Rodó.
A small residential complex nestling within the neighborhood of Rodó Park.De niño el parque Rodó fue ese lugar, y lo sigue siendo hoy en día.
When I was a child, the Parque Rodó was that place, and is still that place today.Únete a las guías con camiseta azul celeste y paraguas en el Castillo Parque Rodó.
Join the guides with sky-blue t-shirt and umbrella at Parque Rodó Castle.Parque Rodó es el nombre del parque de atracciones de mi infancia.
Rodo Park is the name of the amusement El hotel Cala di Volpe está a solo 12 calles del lago del parque Rodó y a 3 calles del club de golf.
The Cala di Volpe hotel is just 12 blocks from Rodo Park Lake and 3 blocks Golf Club.Esta gira es sobre el Parque Rodó, uno de los barrios más importantes de Montevideo.
This tour is about Parque Rodó, one of the most important neighborhoods of Montevideo.La escuela de español en Montevideo es una antigua casa muy bien ubicada en"Parque Rodó", una zona residencial y segura.
The Spanish School in Montevideo is a very nice old house located in"Parque Rodo", a residencial and safe area.Parque Rodó, un lugar encantador para un paseo por la mañana, es poco más de 10 minutos a pie a través de 21 de Setiembre.
Parque Rodo, a lovely place for a morning stroll, is just over 10 minutes away on foot via 21 de Setiembre.En Montevideo, fieles se reúnen en la playa de Ramirez en el barrio Parque Rodó cada 2 de febrero para celebrar el Día de Yemayá.
In Montevideo, worshippers gather on Ramirez Beach in the Parque Rodo neighborhood every February 2 to celebrate Iemanjá Day.Su sede yescenario se llama Estadio Óscar Magurno y se encuentra en la calle Emilio Frugoni 934 esquina Gonzalo Ramírez en el barrio Parque Rodó.
Its headquarters andmetropolitan stage called"Estadio Oscar Magurno" is on the street corner Emilio Frugoni 924 Gonzalo Ramirez, in Rodó Park neighborhood.En 1925 presentó La Fuente de los Atletas,en el Salón de Otoño(actualmente, ubicada en el Parque Rodó de Montevideo), por la cual recibió la Medalla de Plata.
He unveiled the Fountain of the Athletes Skål Internacional India En esta ocasión, fueron 30 alumnos y 6 maestras los que viajaron a la capital del país, la mayoría de ellos por primera vez en su vida, y pudieron, a pesar del día lluvioso, pasear por los puntos más importantes de la ciudad,finalizando el paseo en el Parque Rodó, previo regreso a casa.
On this occasion, 30 pupils and six teachers visited Uruguay's capital city, most of them for the first time in their lives and, in spite of it being a rainy day, they were able to take in the city's main sights,ending their visit in Parque Rodó before returning home.A finales de los 30 realiza el Monumento Cósmico en el Parque Rodó de Montevideo e inicia la serie Retratos de hombres famosos basándose en lasección áurea.
During the late 30s he does the Monumento Cósmico at the Parque Rodó in Montevideo and begins the series Retratos de hombres famosos using the theory of the sección aurea.Varias ferias concitan el interés de los visitantes: Tristán Narvaja(domingos), en el céntrico barrio del Cordón; Villa Biarritz yLa Teja(sábados y martes), Parque Rodó(domingos) Piedras Blancas y Belvedere también los domingos.
Several fairs ranks first the interest of visitors: Tristán Narvaja(Sunday), in the central district of Cordón; Villa Biarritz andLa Teja(Saturday and Tuesday), Parque Rodó(Sunday) Piedras Blancas and Belvedere also on Sundays.El Hotel Vivaldi se encuentra a 400 metros del centro comercial,a 1 km del parque Rodó, a 2,5 km del World Trade Center Montevideo y a 3 km de la estación de Tres Cruces.
The Hotel Vivaldi is 400 meters from the shopping center,1 km from Rodo Park, 2.5 km from the World Trade Center Montevideo and 3 km from the Tres Cruces station.Año a año, las murgas se preparan para lo que será un nuevo carnaval que se extiende durante todo el mes de febrero y principios de marzo, con tablados de barrio expandidos por toda la ciudad de Montevideo y algunas regiones del interior, y el concurso oficial de agrupaciones carnavalescas que se desarrolla en el mítico Teatro de Verano,frente a la playa Ramírez en el Parque Rodó.
Year after year, the murgas are preparing for what will be a new carnival that extends throughout the month of February and early March, with neighborhood tabs expanded throughout the city of Montevideo and some regions of the interior, and the official contest of carnival groups that takes place in the mythical Theater of Summer,in front of the beach Ramirez in the Park Rodó.Su gran paso fue en 1999 cuando,después de cuatro años sin publicar, su libro Detectives en el Parque Rodó tuvo un gran éxito en el público uruguayo.
Her great step was in 1999 when, after four years without publishing anything,her book Detectives en el Parque Rodó was a great success in Uruguay.La verás a menudo en el parque o rodando cuesta abajo en una colina!
You will often see her down at the park, or simply rolling down hills!
