Перевод "parte de un enfoque global" на Английский

Результатов: 12, Время: 0.1579


Примеры Parte De Un Enfoque Global в предложении

Se dijo que el ulterior desarrollo de un régimen de protección temporal era parte de un enfoque global para abordar el carácter complejo de las corrientes de refugiados contemporáneas.
The further development of a temporary protection regime, was mentioned as part of a comprehensive approach to address the complexity of contemporary refugee flows. page.
Todos los participantes reconocieron la importancia de los programas, estrategias e intervenciones de reducción de la demanda como parte de un enfoque global.
All participants recognized the importance of demand reduction programmes, strategies and interventions as part of a holistic approach.
El consejo destaca la necesidad de terminar con la impunidad de los autores de esos actos como parte de un enfoque global para alcanzar la paz, la justicia, la verdad y la reconciliación nacional.
The council stresses the need to end impunity for such acts as part of a comprehensive approach to seeking peace, justice, truth and national reconciliation.
grupos consultivos especiales del consejo económico y social como parte de un enfoque global de la reconstrucción y el desarrollo después de los conflictos.
establishment of the economic and social Council's ad hoc advisory groups as part of a comprehensive approach to post-conflict reconstruction and development.
tratar los aspectos económicos y sociales del desarrollo como parte de un enfoque global que debería basarse en la idea de la persona
considering the economic and social aspects of development as parts of a comprehensive approach which ought to proceed from the notion of the
Tal como se explica en la próxima versión de la guía para el solicitante, el proceso de verificación de antecedentes es parte de un enfoque global para mitigar tal comportamiento.
As is explained in the next version of the applicant guidebook, the background screening process is part of an overall approach to mitigate such behavior.
la pesca un enfoque basado en los ecosistemas como parte de un enfoque global de la pesca, incluidas las medidas eficaces contra la
need for an ecosystem approach to fisheries to form part of a comprehensive approach to fisheries management, including effective measures against IUU fishing
unas fuerzas de seguridad profesionales, responsables y capaces como parte de un enfoque global de la reforma del sector de la seguridad en
in building professional, accountable and capable security forces as part of a comprehensive approach to security sector reform in somalia, including reform of
No podemos negar la necesidad de adoptar y aplicar normas adecuadas como parte de un enfoque global con el fin de aumentar la prestación de servicios
We cannot deny the need to adopt and implement appropriate regulations as part of a global approach aimed at increasing the supply of financial services available
reasentamiento se contempla el uso estratégico del reasentamiento como parte de un enfoque global de las situaciones de refugiados para mejorar el acceso
resettlement sets out the strategic use of resettlement as part of a comprehensive approach to refugee situations aimed at improving access to durable
reasentamiento se contempla el uso estratégico del reasentamiento como parte de un enfoque global de las situaciones de refugiados para mejorar el acceso
resettlement sets out the strategic use of resettlement as part of a comprehensive approach to refugee situations aimed at improving access to durable
reasentamiento9 se contempla el uso estratégico del reasentamiento como parte de un enfoque global de las situaciones de refugiados para mejorar el acceso
resettlement9 sets out the strategic use of resettlement as part of a comprehensive approach to refugee situations aimed at improving access to durable

Результатов: 12, Время: 0.1579

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
Пословный перевод
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Испанский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Английский - Испанский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше