Примеры использования Paz на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para la paz.
FOR PEACE.Ahora tendré paz para el resto de mis días.
NOW I will HAVE PEACE TO THE END OF MY DAYS.Becas para la paz.
PEACE SCHOLARSHIPS.No hay paz para los malvados-dice el SEÑOR.
There is no peace for evil people,” says the Lord.Cielo y tierra unidos;la imagen de la paz.
Heaven and earth unite:the image of PEACE.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
paz duradera
general de pazuna paz duradera
paz mundial
paz sostenible
la paz duradera
iniciativa de paz árabe
paz interior
paz justa y duradera
paz internacional
Больше
Использование с глаголами
tratado de pazmantener la pazvivir en pazpromover la pazconsolidar la pazdéjame en pazlograr la pazrestablecer la pazgarantizar la pazdescanse en paz
Больше
Использование с существительными
proceso de pazconsolidación de la pazmantenimiento de la pazacuerdo de pazcultura de pazoperaciones de paznegociaciones de pazlas negociaciones de pazconversaciones de pazlas conversaciones de paz
Больше
La paz nace de la igualdad en amor y la amistad.
PEACE is born of equality, love and friendship.Ii. conversaciones para la paz, 18 y 19 de enero de 1994.
II. PEACE TALKS, 18 AND 19 JANUARY 1994.No hay paz para los malvados-dice el SEÑOR.
There is no peace,” says the LORD,“for the wicked.”.Todo lo que puedo hacer es mandar esperanza y paz.
All I can do is send as much HOPE[and] PEACE your way!No hay paz, dice mi Dios, para el impío.
Isa 48.22 There is no peace, saith my God, to the wicked.No puedo creer que esté diciendo esto, pero déjame en paz.
I can't believe I'm saying this but leave me alone.No hay paz en mis huesos a causa de mi pecado.
Neither[is there any] rest in my bones because of my sin.Debería preocuparse por sus propios asuntos y dejarme en paz.
He should just mind his own business and leave me alone.¡el dia internacional de paz el viernes 21 de septiembre!
INTERNATIONAL PEACE DAY on Friday September 21 st!En silencio, unamos nuestros corazones mientras oramos por la paz.
In silence, we unite our hearts as we pray for PEACE.Remanso de paz y naturaleza Ver ficha Añadir a mi guía.
A haven of tranquillity and nature See file Add to my guide.Si hay orden en la nación,habrá paz en el mundo.
When there is order in the nation,there will be PEACE in the world.Haya paz dentro de tus muros, y prosperidad en tus palacios.
Shalom be within your walls, And prosperity within your palaces.Dios nos puede dar y nos dara una paz que no se puede explicar.
God can and will give us a PEACE that cannot be explained.Bien, es tu derecho el pedirle a esa persona que te deje en paz.
Well, it is your right to ask that person to leave you alone.En Un mundo feliz, la paz física significa que Dios no es necesario.
In Brave New World, physical ease means God isn't needed.El feminismo simplemente no está en el negocio de dejar a los hombres en paz.
Feminism is simply not in the business of leaving men alone.Trabajad para que podáis conservar la paz con la tierra y con su alma.
You work that you may keep pace with the earth and the soul.No puedo estar en paz por cinco minutos en casa sin que alguien me pregunte.
I can't be at ease for about five minutes without being asked.Incluso les he pedido que me dejen en paz, pero siguen regresando.
I have even asked them to leave me alone, but they keep coming back.Es la paz y la privacidad aliada con el ocio y variados descubrimientos.
It's quiet and intimacy combined with leisure and discovered the most varied.Ofrenda de flores como símbolo de Paz a la Virgen del Pilar.
Offering flowers as a symbol of PEACE from all groups to the Virgen del Pilar.Habían dejado a Nahiri en paz durante todos aquellos años; solo la habían rozado accidentalmente.
They would left Nahiri alone all these years, glanced off her only incidentally.Cuando alcanzamos la paz interior, sin duda alguna volveremos a Dios.
When we achieve inner calm, we will definitely return to God.
